El Tres Veces Grande Hermes; Estudios sobre la teosofía helenística y la gnosis [Tres volúmenes en uno].

Opiniones de los lectores

El libro «Thrice-Greatest Hermes», de G.R.S. Mead, es una exhaustiva recopilación y comentario de la literatura gnóstica y hermética. Es alabado por su profunda visión académica, su amplio contexto y sus traducciones líricas, aunque algunos lectores encuentran fallos de claridad en comparación con las traducciones modernas. Sirve tanto para el estudio académico como para la lectura devocional.

⬤ Profundos comentarios eruditos y contexto histórico.
⬤ Traducciones líricas y dignas que realzan la experiencia de la lectura.
⬤ Cobertura exhaustiva de los textos herméticos, incluyendo fragmentos y referencias únicas.
⬤ Se recomienda la edición bien impresa y encuadernada de Martino.
⬤ Valioso para cualquier persona interesada en la Tradición Esotérica Occidental.

⬤ Algunas traducciones carecen de claridad y fluidez en comparación con las traducciones modernas.
⬤ La erudición es algo anticuada y podría beneficiarse de obras más recientes sobre Hermetismo.
⬤ Algunos lectores recibieron sólo un volumen en lugar del juego completo.
⬤ Algunos consideran que la traducción de Mead es demasiado literal y carece de la calidad inspiradora de otras traducciones.

(basado en 10 opiniones de lectores)

Título original:

Thrice-Greatest Hermes; Studies in Hellenistic Theosophy and Gnosis [Three Volumes in One]

Contenido del libro:

2013 Reimpresión de la edición de 1906. Facsímil completo de la edición original, no reproducido con software de reconocimiento óptico.

Tres volúmenes encuadernados en uno. El contenido de los volúmenes es: Vol. 1.

Prolegómenos.

-- Vol. 2.

Sermones. -- Vol. 3.

Extractos y fragmentos Esta obra ejemplifica todo lo mejor de los estudios de Mead, dedicados, eruditos pero eminentemente legibles, sobre las raíces espirituales del gnosticismo cristiano y, más en general, de la religión personal en el mundo grecorromano. Su obra abarcó mucho más; Mead se sentía igualmente cómodo con los textos sánscritos, la literatura patrística, el pensamiento budista y los problemas de la filosofía contemporánea y la investigación psíquica. Dedicó su energía intelectual a la compleja interacción entre gnosticismo, helenismo, judaísmo y cristianismo.

Este conjunto de tres volúmenes presenta sus reflexiones sobre la formación de la cosmovisión gnóstica y lo consagra como un destacado traductor de estos libros herméticos y como el primer estudioso moderno de la tradición gnóstica.