El Segundo Libro de Hitler: La Política Exterior Alemana

Título original:

Hitler's Second Book: German Foreign Policy

Contenido del libro:

Una nueva traducción del segundo libro del líder nazi, inédito en vida, sobre asuntos exteriores y otras cuestiones. Traducido al inglés, introducido y ahora con más de 90 notas a pie de página que contextualizan y explican las referencias del texto para el lector actual.

Escrito en 1928, en plena crisis política entre la Italia fascista y la Alemania de Weimar por la región del Tirol del Sur, Hitler concibió este libro como una explicación de su postura al respecto, a saber, que la amistad con Italia era más importante que el control alemán de la región. Sin embargo, el manuscrito se amplió rápidamente hasta convertirse en una visión general de lo que debía ser la política exterior alemana y, a continuación, expuso algunas otras ideas de su primer libro, "Mein Kampf".

Antes de que el libro pudiera publicarse, Hitler y su partido se vieron inmersos en una serie de elecciones que duraron hasta bien entrado 1932 y que, en última instancia, desembocaron en su llegada al poder en enero de 1933.

Entonces no hubo necesidad de publicar el libro, y sólo quedaron dos copias del borrador, una en la caja fuerte de Hitler en Berchtesgaden y otra en la caja fuerte de su editor de Múnich. Fue este último manuscrito el que incautaron las fuerzas estadounidenses al final de la Segunda Guerra Mundial, y que acabó siendo clasificado erróneamente como borrador de su primer libro hasta 1958, cuando un archivero estadounidense alerta se dio cuenta de que se trataba del infame "segundo libro" desaparecido.

Los temas tratados en este libro incluyen:

La cuestión del Tirol del Sur; La paz y la guerra como medios para librar la lucha; La moral de la conquista; El comercio de exportación desaparece a medida que otras naciones se modernizan; Las armas disponibles no son un indicador de la fuerza nacional - La voluntad nacional es el factor decisivo; El liderazgo es superior a la democracia de masas; Las ideas carecen de valor a menos que se traduzcan en acción; La política colonial alemana fue un error, llevó al conflicto con Inglaterra; América ha alterado el equilibrio de poder; Las políticas de inmigración racial americanas; Italia promete ser un aliado alemán; y mucho más.

También contiene en un nuevo apéndice el artículo "Cómo entró América en la guerra", de F. W. Elven, corresponsal del "Mnchener Neuesten Nachrichten", junio de 1928, al que Hitler se refería en el cuerpo del manuscrito y que pretendía añadir al libro.