El poder de la interpretación: la edición del siglo XXI

Opiniones de los lectores

En general, las reseñas elogian el libro como un texto esencial e influyente para los actores, destacando su contenido actualizado y la reputación del autor. Los clientes aprecian la puntualidad de la entrega y la calidad de la producción, aunque una reseña se muestra neutral sobre la eficacia del contenido.

Texto de actuación muy informativo e influyente, entrega puntual, bien producido, elogiado por varios críticos como esencial para los actores.

Uno de los encuestados no está seguro de la calidad del contenido, ya que no está familiarizado con la interpretación.

(basado en 5 opiniones de lectores)

Título original:

Acting Power: The 21st Century Edition

Contenido del libro:

'El libro de Robert Cohen, Acting Power, sigue la tradición de su otro libro, Acting One, y ha sido la auténtica biblia para los profesores de interpretación durante el último cuarto de siglo'. - David Krasner, Emerson College.

Este libro es, ante todo, un intento de explorar las cualidades de la fuerza interpretativa: .... para sugerirte a ti, actor, un enfoque no sólo de la buena interpretación, sino de la interpretación poderosa. Los grandes actores tienen el poder de asustar y el poder de seducir, y pueden alternar entre uno y otro como un violinista entre sus notas». - Del prefacio.

La primera edición de Acting Power fue una obra pionera de teoría de la interpretación que aplicaba principios sociológicos y psicológicos a la formación de actores. El libro influyó en una generación de estudiantes y académicos de teatro e interpretación, y se tradujo a cinco idiomas.

Esta edición del siglo XXI cuidadosamente revisada (re)considera, en el contexto del campo actual:

⬤ preguntas como «¿deben los actores actuar desde dentro o desde fuera? y «¿debe el actor vivir el papel o presentarlo? ';

⬤ la investigación contemporánea en teoría de la comunicación, cibernética y ciencia cognitiva;

⬤ Ejercicios brillantemente esclarecedores e ingeniosos para el estudio en solitario y el uso en el aula, y una línea de referencias útiles a obras de teatro clásicas;

⬤ penetrantes observaciones sobre el arte del actor por parte de más de 75 distinguidos actores y directores profesionales.

Las elegantes y rigurosas actualizaciones de Cohen ponen de relieve la continua relevancia de su singular enfoque integrado y vital de este campo. La nueva edición se basa en su extraordinariamente rica carrera como profesor, académico, director, traductor y dramaturgo. Es una receta para el teatro emocionante en cualquier género.