El matrimonio en la cultura popular turco-alemana: Estados matrimoniales en el nuevo milenio

Título original:

Marriage in Turkish German Popular Culture: States of Matrimony in the New Millennium

Contenido del libro:

Durante la primera década de este milenio, la mayor minoría étnica de Alemania -los turco-alemanes- empezó a disfrutar de un nuevo protagonismo cultural en la literatura, el cine, la televisión y el teatro alemanes. Mientras las polémicas en torno a los matrimonios forzados y los crímenes de "honor" han impulsado el interés popular por la situación de las mujeres turco-alemanas, la cultura popular ha desempeñado un papel clave en la diversificación de las representaciones de las mujeres y los hombres de ascendencia turca. Este libro documenta la importancia del matrimonio en la cultura turco-alemana del siglo XXI y analiza sus implicaciones no sólo para la imagen cultural de las personas de origen turco, sino también para la comprensión de la identidad alemana. Arroja luz sobre las interacciones entre género, sexualidad y etnia en la Alemania contemporánea. Este libro explora cuatro nociones del matrimonio en la cultura popular: el matrimonio forzado.

El matrimonio romántico.

Matrimonio intercultural.

Y el matrimonio gay. A lo largo de cinco capítulos, el libro muestra que en la cultura popular el matrimonio se presenta convencionalmente como poco más que una forma de opresión para las mujeres turco-alemanas y los hombres homosexuales. El matrimonio turco se caracteriza por la coacción, la falta de elección, el deber familiar y el "honor", e incluso la violencia. En la cultura alemana, por el contrario, el matrimonio representa la elección individual, el amor y la igualdad. Sin embargo, dentro de géneros cómicos como la "chick lit", la "ethno-sitcom" y el cine de bodas, ha habido intentos de desafiar el poder monolítico de estos estereotipos de género. Este estudio concluye que, al enfrentarse al legado de estos estereotipos, estos géneros revelan un anhelo dentro de la cultura popular alemana por los mismos tipos de roles de género "tradicionales" que los alemanes turcos se imaginan que habitan. El libro ofrece una descripción exhaustiva de las múltiples formas en que las diversas representaciones del matrimonio conforman la visión de los turco-alemanes en la cultura popular, y son también reveladoras del papel del género en la Alemania contemporánea. Investiga algunos géneros clave -autoetnografía, chick lit, ethno-sitcom, película de bodas, Bildungsroman "gay", teatro documental- en los que se "enmarcan" las cuestiones de género y diferencia cultural. A través de nuevas e innovadoras lecturas detalladas de textos literarios, cinematográficos, televisivos y dramáticos, la obra revela la amplia significación de las representaciones culturales de la intimidad turco-alemana.