Puntuación:
El libro ha sido bien acogido por su enfoque bilingüe, sus atractivas ilustraciones y su utilidad para enseñar holandés e inglés básicos a los niños pequeños. Sin embargo, varias reseñas señalan importantes errores de traducción e incoherencias, que disminuyen su eficacia como herramienta de aprendizaje de idiomas.
Ventajas:Ilustraciones atractivas, promueve el aprendizaje bilingüe, bien valorado como regalo, útil para enseñar conceptos básicos en neerlandés e inglés, editor receptivo en cuanto a errores.
Desventajas:Contiene numerosos errores de traducción, como traducciones incorrectas del neerlandés, elecciones de palabras cuestionables y una calidad de impresión indeseable; algunos usuarios desearían que estuviera disponible en un formato de libro de cartón más resistente.
(basado en 11 opiniones de lectores)
The Toddler's Handbook: Bilingual (English / Dutch) (Engels / Nederlands) Numbers, Colors, Shapes, Sizes, ABC Animals, Opposites, and Sounds,
El Manual del niño pequeño introduce 17 conceptos básicos en inglés y neerlandés.
Se incluyen los números, los colores, las formas, los tamaños, el abecedario, los animales, los opuestos, los sonidos, las acciones, los deportes, la comida, la vajilla, la ropa, los motores, las emociones, el cuerpo y el tiempo. Este libro desarrolla las primeras habilidades lingüísticas utilizando 174 palabras que todo niño debería conocer.
Los colores vibrantes y las imágenes están diseñados para atraer la atención de bebés y niños pequeños. Este libro ayudará a los niños a aprender diversos conceptos importantes en inglés y neerlandés antes del preescolar.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)