El libro del cielo

Título original:

The Book from the Sky

Contenido del libro:

«Estoy volviendo. Fui uno de los primeros que se llevaron».

Así comienza la extraordinaria novela de ciencia ficción de Robert Kelly sobre un yo literalmente dividido. El «yo» es Billy, el protagonista del libro, un niño que es capturado por un grupo de alienígenas que lo llevan a una cueva y le extirpan meticulosamente, aunque al parecer por capricho, sus «jóvenes pulmones puros y sin humo» y otros órganos internos para sustituirlos por dos ardillas grises, un halcón vivo, un zapato y una variedad de otros objetos extraños. El cuerpo y la mente de Billy se convierten en un curioso gemelo, cuyas aventuras se ve obligado por sus captores a observar e intentar encontrarle sentido, una tarea nada sencilla cuando ve que su doble le roba todo: cuerpo, nombre, familia, su amada Eileen.

Para complicar las cosas, y forzar a Billy a adentrarse más en su irónico viaje hacia sí mismo, aparece un misterioso panfleto llamado «El libro del cielo», escrito por lo que podría ser otra variante del propio Billy, el Hermano William. Esta obra asombrosamente imaginativa, que se hace eco de las últimas novelas de Iris Murdoch y de las fantasías de Robert Charles Wilson y Jonathan Stroud sin dejar de ser inimitablemente propia de Kelly, ofrece a los lectores aventureros un «gabinete de maravillas» no muy distinto del cuerpo de su atribulado joven héroe.