El libro de los cinco anillos: Miyamoto Musashi

Opiniones de los lectores

Las críticas de «El libro de los cinco anillos» son muy variadas, y muchos lectores aprecian las perspicaces filosofías y las aplicaciones prácticas en las artes marciales y en la vida en general. Algunas traducciones se celebran por su legibilidad y claridad, mientras que otras son criticadas por su mala calidad y sus imprecisiones. El libro atrae especialmente a los artistas marciales, pero también ha suscitado reacciones encontradas en cuanto a las interpretaciones y adaptaciones modernas.

⬤ Enseñanzas perspicaces sobre disciplina y estrategia aplicables en diversos aspectos de la vida.
⬤ Muchos consideran que las traducciones son atractivas y están bien estructuradas, lo que facilita la digestión de filosofías complejas.
⬤ Apreciada como una obra clásica que ofrece una comprensión profunda y puede mejorar la práctica de las artes marciales.
⬤ Algunas versiones destacan por sus ilustraciones únicas que dan nueva vida a los principios del maestro Musashi.

⬤ Algunas traducciones son criticadas por flojas o mal ejecutadas, con problemas como faltas de ortografía y de formato.
⬤ Opiniones encontradas sobre las adaptaciones e interpretaciones modernas, ya que algunos lectores las consideran poco respetuosas con la obra original.
⬤ Varios consideran que el contenido es demasiado breve o ligero para sus expectativas.
⬤ Algunos afirman que no es apto para principiantes debido a los conceptos complejos que requieren conocimientos previos de artes marciales.

(basado en 76 opiniones de lectores)

Título original:

The Book of Five Rings: Miyamoto Musashi

Contenido del libro:

Durante siglos, El libro de los cinco anillos ha sido un recurso para conocer la mente del espíritu guerrero.

El famoso samurái Miyamoto Musashi escribió la obra originalmente en 1645. Musashi, el Santo de la Espada, como se le conoce en Japón, mató a su primer hombre en un duelo cuando sólo tenía trece años. Llegó a batirse en más de sesenta duelos y nunca perdió.

En El libro de los cinco anillos, Musashi dejó constancia de sus secretos para el éxito, que pueden aplicarse a las artes marciales y a cualquier situación moderna de enfrentamiento. Hasta El libro de los cinco anillos, las numerosas traducciones de su obra original están escritas desde un punto de vista académico porque los autores tienen poco con la espada o las artes marciales.

D. E. Tarver aporta a esta versión toda una vida de experiencia en el entrenamiento con la espada, las artes marciales y los negocios, y el resultado es un libro muy motivador y fácil de entender. Si te tomas en serio ganar en cualquier ámbito de tu vida, El libro de los cinco anillos es la guía definitiva hacia la victoria.