El Libro de la Magia Ceremonial: Incluyendo los Ritos y Misterios de la Teurgia Goética, la Hechicería y la Nigromancia Infernal

Opiniones de los lectores

El libro ha sido elogiado por su valor educativo, su exhaustividad y su información práctica sobre magia ritual, lo que lo convierte en un recurso útil tanto para profesionales como para investigadores. Sin embargo, algunas reseñas señalan errores de traducción, dificultades técnicas del lenguaje y errores ocasionales de etiquetado, que pueden restar valor a la experiencia general.

⬤ Bien escrito y fácil de entender
⬤ exhaustivos antecedentes e instrucciones
⬤ bueno para la investigación
⬤ herramienta educativa
⬤ información práctica sobre magia ritual
⬤ valioso para practicantes y estudiosos.

⬤ Errores de traducción
⬤ lenguaje técnico difícil
⬤ etiquetado incorrecto ocasional de los sigilos
⬤ dificultad para distinguir entre el comentario del traductor y la traducción real.

(basado en 10 opiniones de lectores)

Título original:

The Book of Ceremonial Magic: Including the Rites and Mysteries of Goetic Theurgy, Sorcery, and Infernal Necromancy

Contenido del libro:

El clásico grimorio de estudios mágicos de Arthur Edward Waite se presenta aquí completo con las ilustraciones originales, para que el lector pueda comprender los símbolos, rituales, conjuros y alquimia que contiene.

Waite, que escribió a finales del siglo XIX, había investigado minuciosamente muchos principios oscuros de la magia. Gran parte de este libro se refiere a los oscuros tomos ocultistas, que el autor condensa y presenta a los lectores en este único volumen. Los estudios de Waite descubren una gran variedad de conocimientos; hay miles de hechizos y rituales que se remontan a la época medieval y tienen una base teológica. Muchos existen para ahuyentar demonios, brujas u otros fenómenos malignos, mientras que otros buscan conjurar espíritus benéficos.

Otro aspecto intrigante de la magia ceremonial es la capacidad de formar pactos con seres sobrenaturales. Estos rituales en sí mismos actúan para obligar a las entidades sobrenaturales a ayudar a un ser humano; ninguno de ellos implica ofrecer el alma. Sin embargo, muchos requieren uno o más materiales e ingredientes para comenzar: polvo de tumba o una planta determinada, por ejemplo.

Waite desaprueba a quienes reimprimen y venden los grimorios mágicos más antiguos por dos razones principales. En primer lugar, la calidad de las traducciones al inglés es baja, ya que a menudo prescriben instrucciones y requisitos para un ritual completamente diferentes de los que se daban en el texto original. En segundo lugar, estos libros no distinguen entre magia "blanca" y "negra"; esta falta de organización dificulta al lector moderno la distinción de las prácticas.

Más de 150 símbolos, sellos, insignias, tablas y otras ilustraciones pueblan este texto, cada una de las cuales ofrece una visión de cómo el mago lleva a cabo correctamente sus tareas. Waite incluye muchos guiones que el ejecutante de la magia debe leer en voz alta mientras intenta conjurar, invocar o comunicarse con fuerzas de otros planos de existencia.