El lanzamiento de un limón

Título original:

The Toss of a Lemon

Contenido del libro:

Sivakami se casó a los diez años, enviudó a los dieciocho y se quedó con dos hijos.

Según los dictados de su casta, se afeita la cabeza y se viste de viuda. Desde el amanecer hasta el anochecer, no se le permite contaminarse con el contacto humano, ni siquiera para consolar a sus hijos pequeños.

Sivakami sigue obedientemente la costumbre, excepto en un acto desafiante: Se traslada a casa de su difunto marido para criar a sus hijos. Allí, su criado Muchami, un homosexual oculto que se rige por las normas de otra casta, se convierte en su rostro público. Su singular relación mantiene unidas a tres generaciones de la familia a lo largo de la turbulenta primera mitad del siglo XX, cuando la India sufre grandes cambios sociales y políticos.

Pero a medida que pasa el tiempo, la familia también cambia; el hijo de Sivakami cuestionará las restricciones de las mismas creencias que su madre ha defendido escrupulosamente. The Toss of a Lemon es desgarradora y estimulante, profundamente exótica pero totalmente reconocible al evocar las tensiones que el cambio provoca en todas las familias.