El juicio de Luciano a las diosas: Una lectura intermedia de griego: Texto griego con vocabulario y comentarios

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

Lucian's Judgment of the Goddesses: An Intermediate Greek Reader: Greek Text with Running Vocabulary and Commentary

Contenido del libro:

El objetivo de este libro es poner El juicio de las diosas de Luciano de Samosata (c. 120 d.C.-190 d.C.) al alcance de los estudiantes de griego antiguo de nivel intermedio.

El vocabulario corrido y el comentario gramatical pretenden proporcionar todo lo necesario para leer cada página, de modo que los lectores puedan progresar a través del texto, mejorando su conocimiento del griego mientras disfrutan de uno de los autores más divertidos de la antigüedad. El juicio de las diosas de Luciano es una de las obras más breves de Luciano y es un texto ideal para lectores intermedios. Tiene forma de diálogo y es divertido de leer, con pocas frases complicadas.

El diálogo narra la fatídica decisión de Paris de conceder el primer premio a Afrodita en un concurso de belleza. Afrodita había prometido a Paris la mujer más bella del mundo (Helena, la esposa de Menelao) como novia si la elegía. Esto se convierte en la causa de la Guerra de Troya, el mayor de los relatos épicos clásicos.

Luciano presenta a los personajes de la historia con humor, tanto a las diosas como a Paris. Cada una de las diosas intenta sonsacar a Hermes alguna información sobre Paris, se queja de las prácticas desleales de las demás y soborna descaradamente al juez. Por su parte, a Paris sólo le interesa el valor relativo de los sobornos, pero eso no le impide insistir en que inspeccione desnuda a cada una de las tres bellezas.

Hay indicios de la implacable hostilidad que Atenea y Hera, las dos perdedoras de la contienda, llegarán a mantener hacia los troyanos en la tradición épica. Revisado en abril de 2016.