El italiano

Opiniones de los lectores

Las reseñas de «El italiano» destacan una mezcla de experiencias positivas y negativas con el libro. Muchos lectores aprecian la atractiva historia, la riqueza de los elementos góticos y las interacciones entre los personajes, y elogian especialmente la atmósfera de la escritura y el triunfo del bien sobre el mal. Sin embargo, hay quejas sustanciales sobre ciertas ediciones, especialmente las versiones Kindle, que adolecen de numerosos errores tipográficos, capítulos que faltan y un formato deficiente. También se ha criticado el ritmo de la narración: algunos lectores consideran que falta desarrollo de los personajes y que el final es demasiado abrupto.

⬤ Historia atractiva y apasionante
⬤ ricos elementos góticos
⬤ atmósfera bien desarrollada
⬤ entrelazadas relaciones entre los personajes
⬤ triunfo del bien sobre el mal
⬤ agradable una vez acostumbrado al estilo de escritura
⬤ proporciona conocimientos históricos.

⬤ Lenguaje difícil al principio
⬤ numerosos errores tipográficos y problemas de formato en algunas ediciones, especialmente Kindle
⬤ a veces falta desarrollo de personajes
⬤ problemas de ritmo, especialmente en la primera mitad que lleva a un final rápido.

(basado en 39 opiniones de lectores)

Título original:

The Italian

Contenido del libro:

Desde el primer momento en que Vincentio di Vivaldi, un joven noble, posa sus ojos en la figura velada de Ellena, queda cautivado por su enigmática belleza y su gracia. Pero su altiva y manipuladora madre se opone al matrimonio y recurre a la ayuda de su confesor para que se interponga entre ellos.

Schedoni, que había sido una de las figuras más destacadas de la Inquisición, es un monje demoníaco e intrigante que no tiene reparos en llevar a cabo su tarea, ya sea secuestrando, torturando o incluso asesinando. El italiano afianzó la posición de Ann Radcliffe como la principal escritora de romances góticos de la época, por su atmósfera de horrores sobrenaturales y pesadillescos, combinada con su evocación de paisajes sublimes y una narrativa escalofriante. Durante más de setenta años, Penguin ha sido la editorial líder de literatura clásica en el mundo anglosajón.

Con más de 1.700 títulos, Penguin Classics representa una estantería global de las mejores obras a lo largo de la historia y a través de géneros y disciplinas. Los lectores confían en que esta serie les proporcione textos fidedignos, enriquecidos con introducciones y notas de distinguidos eruditos y autores contemporáneos, así como traducciones actualizadas de traductores galardonados.