El hablador secreto

Título original:

The Secret Talker

Contenido del libro:

"El hablador secreto es una profunda meditación sobre el amor, las dificultades de la comunicación y la agonizante alegría y brutalidad del compromiso." -- THE NEW YORK TIMES

¡MEJOR NOVELA DE SUSPENSE DE 2021 Y ELEGIDA "TROTAMUNDOS" POR EL NEW YORK TIMES!

Una mujer reclama su propia historia en este relato literario tenso y totalmente original de una de las superestrellas literarias chinas.

Hongmei es la perfecta esposa china: hermosa, diligente, pasiva. Glen es el perfecto marido americano: inteligente, cariñoso, acomodado. Desde fuera, la vida de Hongmei y Glen en la bahía de San Francisco parece perfecta. Pero en casa, su matrimonio se desmorona. Los post-it que dejan en la nevera son su principal forma de comunicación.

Cuando Hongmei recibe un seductor correo electrónico de un admirador secreto, se siente intrigada. Pero lo que empieza como un flirteo inofensivo con un desconocido de Internet se convierte rápidamente en una aventura emocional que lo consume todo. A medida que Hongmei va desvelando más y más detalles sobre su oscuro pasado como oficial de inteligencia militar en prácticas en China, va cayendo más y más en un tenso juego del gato y el ratón. Desesperada y autodestructiva, se embarca en una investigación sobre la historia secreta de su remitente de correo electrónico... una investigación que puede destrozar su vida y su matrimonio para siempre.

Historia psicológica en esencia, El hablador secreto examina con elegancia cómo el deseo reprimido y el silencio latente pueden poner patas arriba hasta el matrimonio más idílico. A medida que Hongmei persigue a su acosador, se cuestionan su identidad y su capacidad de actuar, y la persecución se convierte en un cautivador viaje de autorrealización. Yan Geling penetra en la psique humana para revelar verdades devastadoras y emotivas, y un final que dejará a los lectores sin palabras.

Traducido del chino por Jeremy Tiang.