El Gran Sutra Prajna Paramita, Volumen 1

Opiniones de los lectores

Las reseñas elogian la versión inglesa, bellamente impresa, del Gran Sutra Prajna Paramita por su calidad y accesibilidad. Los lectores aprecian la capacidad de la traducción para transmitir ideas filosóficas complejas en un inglés moderno, preservando al mismo tiempo la esencia poética del texto original. El glosario incluido también se destaca como un valioso recurso. En general, el libro ha recibido entusiastas recomendaciones de los lectores.

⬤ Tapa dura bellamente impresa
⬤ ligero y fácil de manejar
⬤ diseño de cubierta refrescante
⬤ maquetación y calidad de impresión inmaculadas
⬤ traducción accesible que transmite una filosofía intrincada
⬤ preservación de la calidad poética del texto original
⬤ valioso glosario incluido.

No se mencionan desventajas significativas, aunque algunos pueden encontrar difícil de entender el texto original en chino clásico.

(basado en 2 opiniones de lectores)

Título original:

The Great Prajna Paramita Sutra, Volume 1

Contenido del libro:

praj-na: sabiduría trascendental.

pa-ra-mi-ta: transporte a la otra orilla.

Perfección.

El Sutra del Corazón y el Sutra del Diamante son lecturas esenciales para quienes practican el budismo. Sin embargo, durante los últimos trece siglos, la obra más amplia a la que pertenecen sólo ha estado disponible en chino. Ahora, por primera vez, los angloparlantes pueden acceder a los veinte primeros fascículos de El Gran Prajna Paramita Sutra, considerado el canon más extenso del budismo.

El Gran Sutra Prajna Paramita demuestra cómo uno puede convertirse en bodhisattva -y finalmente en Buda- trascendiendo el interés propio para alcanzar un estado de vacío, desinterés y desapego. Independientemente de dónde te encuentres en el camino hacia la iluminación, las parábolas y los diálogos que contiene te nutrirán.