El espejismo de las ADM: La década de engaños de Irak y la falsa premisa de guerra de Estados Unidos

Opiniones de los lectores

Las reseñas presentan opiniones contrapuestas sobre el libro: una lo califica de propaganda centrista que pasa por alto aspectos significativos del papel de la CIA en la guerra de Irak, mientras que la otra aprecia su enfoque equilibrado y critica la tendencia a creer en teorías conspirativas en lugar de abordar los fallos sistémicos.

El libro se considera un relato bastante equilibrado de los acontecimientos relacionados con los fallos de los servicios de inteligencia que condujeron a la guerra de Irak. Un crítico aprecia su estilo de redacción imparcial y sugiere que puede servir como un recurso valioso para comprender las complejidades implicadas.

Otro critica el libro por considerarlo propaganda centrista y afirma que pasa por alto información crítica sobre la manipulación de los servicios de inteligencia para fines políticos. También se menciona la falta de un índice, lo que dificulta la navegación.

(basado en 2 opiniones de lectores)

Título original:

The WMD Mirage: Iraq's Decade of Deception and America's False Premise for War

Contenido del libro:

Presenta el informe oficial de la Comisión bipartidista sobre las Capacidades de Inteligencia de Estados Unidos en materia de Armas de Destrucción Masiva, nombrada por el Presidente Bush para tratar de evitar debacles políticas similares en Irán y Corea del Norte.

También incluye los discursos oficiales, informes de Naciones Unidas e informes desclasificados de investigaciones gubernamentales que muestran, paso a paso, cómo Estados Unidos se equivocó tan terriblemente en la cuestión crucial de las armas en Irak.

Los documentos demuestran que

La CIA concluyó en 2002 que Irak había reconstituido sus programas de ADM, pero en realidad Sadam los había desmantelado;

Los responsables políticos estadounidenses asumieron sistemáticamente el peor de los casos: independientemente de sus negativas, si había información de inteligencia que indicaba que Sadam podía estar fabricando armas de destrucción masiva, entonces las tenía y las estaba ocultando. Los inspectores de la ONU, por el contrario, asumieron que una inspección minuciosa y la insistencia en una documentación iraquí completa podrían determinar cuál era la verdad;

Los inspectores de la ONU se vieron frustrados por la negativa de Sadam a cooperar libremente y frustrados por la impaciencia militar estadounidense justo cuando se creían a punto de alcanzar el éxito;

Los inspectores estadounidenses enviados después de la guerra de 2003 no encontraron armas de destrucción masiva y cómo ellos -y los conocedores de Washington- empezaron a cuestionar la base de la inteligencia previa a la guerra.

Craig R. Whitney, editor del New York Times y colaborador de The 9/11 Investigations (PublicAffairs, 2004), ha analizado los documentos que rodean la búsqueda de armas de destrucción masiva iraquíes. En El espejismo de las ADM, ha reunido los más reveladores y pertinentes. El resultado es un sorprendente rastro narrativo que conduce a los lectores a través de la inteligencia y la desinformación que condujeron a Irak - y un retrato revelador de cómo la administración Bush, deliberada o involuntariamente, con escasas pruebas y en gran medida en contra de la voluntad de la comunidad internacional, convenció al pueblo estadounidense y a sus pocos aliados de la urgente necesidad de la guerra.

El espejismo de las armas de destrucción masiva es un libro de lectura obligada para estudiosos, votantes y cualquier persona interesada en los sucesos de Irak, las crecientes amenazas que se perciben en otros lugares y la verdad que se esconde tras nuestra deteriorada reputación internacional. Al ofrecer una imagen tan clara y documentada de cómo nos equivocamos en Irak, El espejismo de las ADM es el primer libro ampliamente disponible que también incluye las nuevas conclusiones de la Comisión Presidencial sobre Armas de Destrucción Masiva.