El dolor de la guerra

Opiniones de los lectores

El libro ofrece una profunda exploración de la guerra de Vietnam a través de las experiencias de un soldado norvietnamita, ahondando en los temas de la guerra, la memoria y el coste humano del conflicto. Ofrece una perspectiva única que desafía la comprensión de la guerra por parte de los lectores.

Los lectores alaban la prosa lírica y poderosa del libro, su profundidad emocional y su capacidad para humanizar las experiencias tanto de los soldados como de los civiles afectados por la guerra. Muchos consideran que es una lectura esencial para los interesados en la guerra de Vietnam y ofrece una visión del impacto psicológico de la guerra. La traducción destaca por su calidad, que mejora la experiencia de lectura.

Algunos reseñadores mencionan problemas de coherencia y ritmo, sobre todo en la segunda mitad del libro, que se vuelve repetitivo o difícil de seguir. Algunos lectores señalan que el contenido es pesado y no apto para todos los públicos, ya que describe experiencias bélicas gráficas y traumas emocionales. Además, hubo quejas sobre el estado físico de los ejemplares usados.

(basado en 249 opiniones de lectores)

Título original:

Sorrow of War

Contenido del libro:

El trabajo de Kien consiste en buscar cadáveres en la Selva de las Almas Gritonas.

Este libro es su intento de comprender los once años de su vida que entregó a una guerra sin sentido. Basada en experiencias reales de Bao Ninh y prohibida por el partido comunista, esta novela es venerada como "Sin novedad en el frente occidental para nuestra época".