El Diccionario del Diablo

Opiniones de los lectores

El «Diccionario del Diablo» de Ambrose Bierce es alabado por sus ingeniosas y satíricas definiciones, que ofrecen una crítica humorística y a menudo mordaz de la sociedad, la humanidad y diversas figuras poderosas. Los lectores disfrutan de su ingenio intemporal y aprecian el estilo único de Bierce, que incluye frases cortas, poesía e ingeniosas etimologías. Sin embargo, el libro también tiene sus detractores, que encuentran algunos contenidos oscuros, aburridos o inaccesibles, sobre todo los lectores más jóvenes o los que no están acostumbrados al cinismo y el humor de Bierce.

⬤ Definiciones ingeniosas y humorísticas
⬤ sátira intemporal que critica a figuras poderosas
⬤ estilo de escritura ingenioso y entretenido
⬤ incluye poesía y orígenes únicos de palabras
⬤ puede leerse a retazos
⬤ ofrece una perspectiva fresca sobre el lenguaje y la naturaleza humana.

⬤ No apto para lectores sensibles
⬤ algunas definiciones pueden ser oscuras o aburridas
⬤ la poesía puede no gustar a todo el mundo
⬤ problemas técnicos potencialmente frustrantes con ciertas ediciones
⬤ algunas críticas al conocimiento de Bierce del latín y el griego
⬤ las percepciones iniciales pueden no coincidir con lecturas posteriores.

(basado en 86 opiniones de lectores)

Título original:

The Devil's Dictionary

Contenido del libro:

El Diccionario del Diablo (1906) es una obra satírica de Ambrose Bierce. Aunque comúnmente se le recuerda por sus escalofriantes relatos cortos sobre las experiencias de los soldados de la Guerra Civil, Bierce fue reconocido en su época como un destacado periodista y humorista que pasó décadas erizando la piel y provocando carcajadas con sus ingeniosas columnas de opinión, poemas y definiciones.

Hacia el final de su carrera, decidió recopilar estas definiciones satíricas en un libro, siguiendo los pasos de Samuel Johnson, Noah Webster y Gustave Flaubert. Inmensamente popular tras su publicación, El diccionario del diablo inspiró a innumerables imitadores, pero sigue siendo único en su género. Leyendo hoy las definiciones de Bierce, no es difícil imaginar la controversia que debieron causar, sólo igualada por las risas que debieron suscitar, cuando se publicaron a principios del siglo XX.

Escrito durante un periodo de impertérrito crecimiento industrial, de inmensa riqueza y promesa en una nación recientemente desgarrada por la guerra civil, El Diccionario del Diablo conserva un tentador toque de irreverencia y duda que debe seguir siendo divertido para quienes conocen el humor cuando lo perciben. "AIRE, s.

Sustancia nutritiva suministrada por una providencia generosa para el engorde de los pobres". "CONSERVADOR, s. Un estadista enamorado de los males existentes, a diferencia del liberal que desea sustituirlos por otros".

Creadas para el cínico, citadas por el misántropo, las definiciones de Bierce resultan profundamente entretenidas y con frecuencia acertadas -más o menos- más de un siglo después de su publicación. Esta edición del Diccionario del diablo de Ambrose Bierce, con una cubierta bellamente diseñada y un manuscrito maquetado profesionalmente, es un clásico de la literatura estadounidense reimaginado para los lectores modernos.