El cuaderno de Trigorin: adaptación libre de La gaviota de Chechkov

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 6 votos.

Título original:

The Notebook of Trigorin: A Free Adaptation of Chechkov's the Sea Gull

Contenido del libro:

Del maestro del teatro del siglo XX, Tennessee Williams, una adaptación de La gaviota, de Chéjov, nunca antes disponible para el gran público. El Cuaderno de Trigorin es fiel a la historia de añoranza y amor no correspondido de Chéjov.

Ambientada en una finca rusa de provincias, su apacible entorno contrasta con las turbulentas vidas de sus personajes. Constantine, un joven escritor, debe competir por la atención de su madre, una obsesionada y a menudo cómica actriz madura, Madame Arkadina, y por su ideal romántico, Nina. Su rival por ambas mujeres es Trigorin, un escritor consagrado ligado a Arkadina por el mecenazgo de su obra, y atraído por Nina por su belleza.

Trigorin no puede evitar consumir todo lo que tiene valor en la vida de Constantine. Sólo en las escenas finales descubren todos que el precio del amor y la fragilidad puede ser terriblemente alto.

Pero si las palabras de El cuaderno de Trigorin son esencialmente de Chéjov, la voz pertenece firmemente a Tennessee Williams. El diálogo resuena con ecos de los temas que Williams desarrolló como su firma: la compasión por el alma artística y su vulnerabilidad frente a la duplicidad que el mundo practica con éxito (Acto I).