El complot matrimonial: o cómo los judíos se enamoraron del amor y de la literatura

Título original:

The Marriage Plot: Or, How Jews Fell in Love with Love, and with Literature

Contenido del libro:

Para los judíos de Europa del Este del siglo XIX, la modernización supuso el abandono del matrimonio concertado en favor de la unión amorosa. Las novelas románticas enseñaron a los lectores judíos las reglas del romance y la coreografía del cortejo.

Pero como estas nuevas concepciones del romance estaban arraigadas en las tradiciones cristiana y caballeresca, la adopción judía de la religión del amor fue siempre parcial. En The Marriage Plot, Naomi Seidman analiza la evolución del amor y el matrimonio judíos a través de la literatura que proporcionó a los judíos una educación sentimental, destacando una ambivalencia persistente en la adopción judía de las ideologías románticas europeas. La literatura hebrea y yiddish del siglo XIX atemperó el amor romántico con las reivindicaciones de la familia y la comunidad, y trató las reglas de la complementariedad de género como forraje cómico.

Los escritores judíos del siglo XX volvieron a la tradición, encontrando placer en el emparejamiento, los lazos intergeneracionales y la segregación sexual. En las voces judías modernas de Sigmund Freud, Erica Jong, Philip Roth y Tony Kushner, el desafío herético judío a lo sublime romántico europeo se ha convertido en la ideología sexual central de nuestro tiempo.