El biombo de laca: Una historia de detectives chinos

Opiniones de los lectores

Las reseñas de los libros del Juez Dee, en particular «Los asesinatos del oro chino» y «El biombo de laca», destacan los atractivos e intrincados misterios ambientados en la antigua China, que muestran las habilidades del Juez Dee como detective. Los lectores aprecian el contexto histórico y el detallado retrato de la época. Sin embargo, algunos expresan su preocupación por los problemas de edición en las versiones Kindle y copias físicas específicas, así como por la posible repetitividad de la serie.

Misterios intrincados y atractivos, personajes bien desarrollados, ricos detalles históricos, estilo de escritura ameno y tramas cautivadoras con múltiples giros. Muchos lectores consideran que la serie es entretenida y la recomiendan encarecidamente.

Problemas de edición y erratas en las versiones para Kindle, algunas quejas sobre la encuadernación de las copias físicas y la posible repetición de la serie a pesar de los nuevos escenarios.

(basado en 40 opiniones de lectores)

Título original:

The Lacquer Screen: A Chinese Detective Story

Contenido del libro:

Al principio de su carrera, el juez Dee visita a un magistrado de alto rango que le muestra un hermoso biombo lacado en el que una escena de amantes ha sido misteriosamente alterada para mostrar al hombre apuñalando a su amante. El magistrado teme que esté perdiendo la cabeza y asesine a su propia esposa. Mientras tanto, un banquero se ha suicidado inexplicablemente y una encantadora dama ha hecho creer al lugarteniente de Dee, Chiao Tai, que es una cortesana. Dee y Chiao Tai van de incógnito entre una banda de ladrones para resolver este misterio, y descubren que el líder de los ladrones es más honorable que el magistrado.

"Una de las novelas más enrevesadas del juez Dee, con una riqueza histórica inusual en su descripción de la China de la dinastía T'ang" -- New York Times Book Review.

"Incluso el juez Dee se ve desconcertado por los nuevos misterios de Robert van Gulik en El biombo de laca. Disfrazado de ladronzuelo, pasa un par de precarios días en el cuartel general de los bajos fondos, codeándose con el rey de los ladrones. Los vivaces amigos ladrones de Dee proporcionan algunas pistas vitales para este extraño y fascinante rompecabezas" -- The Spectator.

"Tan escrupulosamente a la manera clásica china y tan bien equipada con todo lo necesario para satisfacer al lector moderno"-- New York Times.

Robert Van Gulik (1910-1967) fue un diplomático holandés y una autoridad en historia y cultura chinas. Sus tramas se inspiraban en toda la literatura china, especialmente en las novelas policíacas populares que aparecieron por primera vez en el siglo XVII.