El arte de la adaptación: El arte de la adaptación

Opiniones de los lectores

Las críticas elogian «El arte de la adaptación», de Linda Seger, por su orientación perspicaz y práctica para transformar diversas formas de material escrito en guiones. Incluye ejemplos detallados de adaptaciones de éxito y trata aspectos esenciales como la estructura y las consideraciones legales. Sin embargo, algunos críticos señalan que el libro está algo anticuado y que en ocasiones se hace pesado debido al extenso análisis de películas clásicas.

⬤ Proporciona consejos claros y prácticos sobre la adaptación de novelas y otras obras escritas a guiones.
⬤ Contiene ejemplos detallados de adaptaciones de éxito.
⬤ Bien estructurado y fácil de seguir, lo que lo hace útil tanto para principiantes como para escritores experimentados.
⬤ Ofrece información privilegiada sobre el proceso de adaptación, lo que lo convierte en un recurso valioso.
⬤ Generalmente se considera mejor que otros textos similares, ya que proporciona información más sólida y útil.

⬤ El libro es anticuado, con muchos ejemplos de películas estrenadas alrededor de 1992, lo que puede no resonar con todos los lectores.
⬤ Algunas críticas mencionan que ciertas secciones, en particular el análisis de películas antiguas como «Lo que el viento se llevó», parecen demasiado largas y lentas.
⬤ Contiene algunos contenidos repetitivos, que pueden perjudicar la experiencia de lectura.

(basado en 28 opiniones de lectores)

Título original:

The Art of Adaptation: Turning Fact and Fiction Into Film

Contenido del libro:

Las adaptaciones han sido durante mucho tiempo un pilar de Hollywood y las cadenas de televisión. De hecho, la mayoría de las películas ganadoras de un Oscar o un Emmy han sido adaptaciones de novelas, obras de teatro o historias reales.

Linda Seger, autora de dos aclamados libros sobre escritura de guiones, ofrece ahora un completo manual para guionistas, productores y directores que deseen transformar con éxito material ficticio o real en una película. Seger explica cómo analizar el material original para entender por qué parte de él se resiste a la adaptación.

A continuación, ofrece métodos prácticos para trasladar al cine la historia, los personajes, los temas y el estilo. Una sección final detalla información esencial sobre cómo adaptar el material y cómo protegerse legalmente.