El año sin errores: Una colección de poesía

Título original:

The Year of No Mistakes: A Collection of Poetry

Contenido del libro:

... no deja lugar a dudas de que la escena de la poesía slam ha alcanzado legitimidad y ha ocupado el lugar que le corresponde en el mapa de la literatura contemporánea.

-- En The Year of No Mistakes, Aptowicz cruza el país y aborda temas como el amor, la lujuria, la angustia y la ambición en poemas ambientados en ciudades de todo Estados Unidos. Aunque la espina dorsal del libro es la lenta ruptura de su relación de una década, el corazón sigue siendo Aptowicz enamorándose de América.

Sus poemas, agudamente observadores e inquebrantablemente veraces, pueden ser divertidos o desgarradores, sobrios o exuberantes, brillantes u oscuros, pero siempre son honestos y atractivos poemas de clase trabajadora. Escritos durante el año de su beca del Fondo Nacional de las Artes, los poemas de esta colección se han publicado ya en más de cuatro docenas de revistas literarias y se han presentado en salas de todo el país.