Puntuación:
El libro contiene una colección de relatos cortos de L. Andréyev que ahondan en temas como la desesperación, la locura y la soledad, mostrando una visión sombría de la vida. Aunque los relatos en sí destacan por su profundidad y resonancia emocional, las traducciones han sido criticadas por ser mediocres y estar llenas de errores.
Ventajas:Los relatos están bellamente escritos y transmiten temas profundos de amor, pérdida y locura. Son valiosas piezas literarias que resuenan entre los lectores interesados en una literatura más oscura y filosófica.
Desventajas:Las traducciones son deficientes, llenas de erratas y gramática torpe, lo que resta valor a la experiencia general de lectura. Los relatos son predominantemente pesimistas y pueden no resultar atractivos para quienes busquen narraciones alegres o edificantes.
(basado en 3 opiniones de lectores)
The Little Angel, and Other Stories
El angelito y otros cuentos ha sido considerado una obra significativa a lo largo de la historia de la humanidad y, para garantizar que esta obra nunca se pierda, hemos tomado medidas para asegurar su preservación reeditando este libro en un formato contemporáneo para las generaciones actuales y futuras.
Todo el libro ha sido reescrito, rediseñado y reformateado. Dado que estos libros no están hechos a partir de copias escaneadas, el texto es legible y claro.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)