Duplicidad artística: Ficción y poesía de Juliana Horatia Ewing

Título original:

Artistic Duplicity: The Fiction and Poetry of Juliana Horatia Ewing

Contenido del libro:

Duplicidad artística cuestiona el estatus tradicional de Juliana Ewing en la historia de la literatura como autora únicamente de escritos infantiles. Este libro presenta a Ewing como una artista consciente y sofisticada cuya obra merece ser considerada seriamente por los lectores adultos que valoran la habilidad y la profundidad.

Aunque escribe en un estilo a menudo accesible a niños de capacidad lectora algo avanzada, poseía el extraordinario don de dirigirse al mismo tiempo a un público más maduro, transmitiendo con ello no una simple moraleja, sino ideas complejas e impactantes. Cada capítulo está dividido en dos partes: en la primera se comenta una obra concreta en el contexto de su vida y su carrera como escritora, prestando especial atención a las habilidades que la caracterizan como una sofisticada artesana de la ficción y la poesía, y en la segunda se presenta el texto de esa obra. El comentario del último capítulo abarca cinco poemas, seguidos de los textos de dichos poemas.

El libro es, pues, una combinación poco habitual de estudio académico de una figura literaria y recopilación de diez escritos de esa autora. Como libro académico, se basa en una investigación original y contribuye notablemente al estudio de Ewing no sólo como autor de literatura infantil, sino como escritor de obras maduras, complejas, hábiles y a menudo profundas.