Drifting into Darien: A Personal and Natural History of the Altamaha River (A la deriva en Darién: historia personal y natural del río Altamaha)

Título original:

Drifting into Darien: A Personal and Natural History of the Altamaha River

Contenido del libro:

Janisse Ray era un bebé en brazos cuando un barco construido por su padre se partió y se hundió en el caudaloso río Altamaha. Metida en un salvavidas, llegó a un banco de arena mientras la embarcación se hundía. Aquel primer bautismo inició una relación de por vida con un río impresionante y poderoso que casi nadie conoce.

El Altamaha nace oscuro y misterioso en el sureste de Georgia. Es profundo y ancho, bordeado de pantanos. Su corredor contiene una extraordinaria biodiversidad, incluidas muchas especies raras y en peligro de extinción, lo que llevó a Nature Conservancy a designarlo como uno de los últimos grandes lugares del mundo.

El Altamaha es el río de Ray, y desde niña soñaba con remar toda su longitud hasta donde desemboca en el mar. Drifting into Darien comienza con un relato de cómo finalmente realizó ese viaje, para pasar a meditar sobre las muchas formas en que aceptamos un mundo que contiene tanto el bien como el mal. Con elogios, sátira mordaz y esperanza, Ray contempla la transformación e intenta con cada página instalarse pacíficamente en el ahora.

Aunque conmemora una historia que incluye la tala de árboles, Ray celebra "una cultura que surgió de los bosques llanos, que requería un uso juicioso de la naturaleza". Busca en vano un pájaro carpintero marfil, pero está igualmente ansiosa por ver cualquiera de las especies en peligro que se encuentran en la cuenca del río: mejillón espinoso, ostrero americano, menta de Radford, milkvine de Alabama. El libro explora tanto la necesidad como las posibilidades de conservación del río y los bosques y humedales circundantes. Como en su innovador Ecology of a Cracker Childhood, Ray escribe un relato de su querido río que es a la vez historia social e historia natural, entendiendo ambas como inseparables, especialmente en el rincón rural de Georgia que mejor conoce. Ray va en busca de sabiduría y encuentra un río.