Donde los ríos se separan: Historia de la vida de mi madre

Opiniones de los lectores

Donde los ríos se separan son las conmovedoras memorias de Kao Kalia Yang, que narran la vida de su madre Tswb, una refugiada hmong que viajó de Laos a Estados Unidos. El libro explora temas como el amor, la pérdida, la familia y la resistencia, al tiempo que destaca las luchas más generales del pueblo hmong. Describe vívidamente las experiencias de Tswb durante un periodo tumultuoso, marcado por decisiones difíciles y desafíos desgarradores.

El libro está magníficamente escrito, con una narración poética que capta emociones profundas e imágenes vívidas. Los lectores alaban la empática narración de Yang y el poderoso retrato de la vida de su madre, que lo convierten en un conmovedor homenaje. Ha sido bien recibido por su autenticidad, sus conocimientos culturales y su capacidad para implicar a los lectores tanto a nivel emocional como intelectual. Muchos consideran que es uno de los mejores libros de memorias que han leído, con temas como la resistencia y el amor.

Algunas reseñas no destacaron contras significativas, pero unas pocas menciones indican que la historia es difícil y desgarradora, lo que puede no atraer a todos los lectores. También existe el riesgo de que los lectores no familiarizados con la cultura hmong se sientan excluidos de ciertos matices. Además, aunque a muchos les pareció convincente, el peso emocional de la historia puede resultar intenso para algunos.

(basado en 16 opiniones de lectores)

Título original:

Where Rivers Part: A Story of My Mother's Life

Contenido del libro:

Un libro de memorias fascinante e inquietantemente bello sobre el épico viaje de una familia Hmong hacia la seguridad, que arroja una luz muy necesaria sobre la Guerra Secreta de Laos, contada desde la perspectiva de la increíble madre de la autora, que sobrevivió y ayudó a su familia a escapar, contra todo pronóstico.

Nacida en Laos en los años sesenta, la infancia de Chue se vio ensombrecida por el reclutamiento de laosianos hmong por parte de Estados Unidos para colaborar con la CIA en la Guerra Secreta de Laos. Cuando Chue era adolescente, Estados Unidos había abandonado completamente Laos y el país estalló en ataques genocidas contra los hmong, a los que se tachó de traidores. Temiendo por sus vidas, Chue y su familia dejaron todo lo que conocían y huyeron de su pueblo a la jungla.

Siempre huyendo y al borde de la inanición, Chue acabó cruzándose con el que sería su futuro marido. Dejando atrás a su propia madre, se unió a la familia de él en un campo de refugiados, una decisión que la perseguiría el resto de su vida. Convertida en madre, Chue crió a sus hijas en un estado de miedo y hambre constantes hasta que pudieron emigrar a Estados Unidos, donde la decidida pareja se matriculó en el instituto a pesar de que ambos tenían casi treinta años, y realizó trabajos agotadores para sacar adelante a sus hijas.

Ahora, su hija, Kao Kalia Yang, revela la asombrosa saga de su madre con ternura y claridad sin ambages, dando voz a los innumerables refugiados resistentes que a menudo se pasan por alto como uno de los cimientos esenciales de este país. Evocador, conmovedor e inolvidable, Donde los ríos se separan está destinado a convertirse en un clásico en la línea de Los cisnes salvajes de Jung Chang y Un sueño llamado hogar de Reyna Grande.