Dios más allá del género

Título original:

God Beyond Gender

Contenido del libro:

El uso cristiano del lenguaje de Dios se ha convertido en tema de debate entre laicos, teólogos, líderes religiosos y otros. Estos debates son a menudo acalorados, porque la forma de dirigirse a Dios afecta a lo que muchas personas consideran el núcleo de su espiritualidad.

Combinando preocupaciones doxológicas, cristianas y feministas, Gail Ramshaw examina cada uno de los principales tipos de lenguaje cristiano sobre Dios y, en el proceso, evalúa las cuestiones de género y propone directrices y soluciones útiles.

Son muchos los interrogantes que plantea esta cuestión. ¿Se pueden mantener los pronombres masculinos para Dios basándose en el uso bíblico? ¿Puede el lenguaje trinitario incluir el género? ¿Cuál debe ser la interpretación cristiana del nombre divino de Dios (YHWH) en el Antiguo Testamento? ¿Cuáles son las posibilidades y los peligros de utilizar imágenes humanas («juez», «pastor», «padre», «madre», «Sofía») para referirse a Dios? ¿Es todo el lenguaje humano -y posiblemente todo el pensamiento humano- necesariamente metafórico?