Dios en cada piedra

Opiniones de los lectores

A God in Every Stone, de Kamila Shamsie, ha recibido una mezcla de elogios y críticas. Mientras que muchos críticos aplauden el libro por su inteligente exploración de temas históricos y culturales, en particular en torno al colonialismo de principios del siglo XX y la lucha de la India por la independencia, otros critican su estructura narrativa y su ritmo. Los personajes y su profundidad son bien recibidos en general, pero algunos consideran que la trama es enrevesada o que el final es decepcionante.

Muchos críticos elogian la inteligente caracterización del libro, su profundidad histórica y su resonancia emocional. También destacan como puntos fuertes el vívido retrato de Peshawar y su cultura, junto con los temas bien documentados relacionados con los derechos de la mujer, la política colonial y las experiencias durante la Primera Guerra Mundial. Algunos lectores consideraron que la narración invita a la reflexión sobre las globalizaciones complejas.

Las críticas se centran principalmente en el estilo narrativo inconexo, que algunos consideraron confuso debido a la alternancia de perspectivas y a la trama enrevesada. Algunos críticos se mostraron decepcionados con el ritmo, sobre todo en la segunda mitad del libro, y consideraron que el final era precipitado o insatisfactorio. Además, algunos lectores consideraron que los elementos arqueológicos eran un recurso artificial que desvirtuaba la historia.

(basado en 101 opiniones de lectores)

Título original:

God in Every Stone

Contenido del libro:

A God in Every Stone es una obra maestra caleidoscópica sobre el imperio y la rebelión, escrita por un narrador de ambición y talento vertiginosos.

La novela comienza en vísperas de la Primera Guerra Mundial en el Imperio Otomano de Turquía y termina con una sangrienta masacre en el corazón del Imperio Británico en la India. Y a través de ella, como un río secreto, corre la historia de un antiguo tesoro perdido, un circón de plata, regalado al explorador Scylax por el rey persa.

A Vivian Rose Spencer le fascina la historia de los antiguos imperios y, en el verano de 1914, cumple su sueño de participar en una excavación arqueológica en Turquía. Allí, junto a jóvenes alemanes y turcos, la joven inglesa se enamorará de un viejo amigo de la familia, el distinguido arqueólogo Tahsin Bey. A medida que empieza a ver el mundo a través de sus ojos, también comparte su obsesión por encontrar el anillo de plata perdido de Scylax.

Cuando su idílico verano llega a su fin con el estallido de la guerra en Europa, sus amigos se convertirán en enemigos de su nación y sus lealtades se pondrán a prueba.

Meses más tarde, en los campos de batalla de Europa, soldados indios luchan por el Imperio Británico. En Ypres, Qayyum Gul, cabo primero de Peshawar, pierde un ojo y se encuentra recuperándose en un pabellón real de Inglaterra. Rodeado de las glorias del imperio, poco a poco empezará a dudar de su lealtad al rey británico.

De regreso a Peshawar, Qayyum Gul compartirá vagón con Vivian Rose Spencer, que se dirige a su ciudad natal en respuesta a un misterioso mensaje de Tahsin Bey. Mientras ella busca el circulo de plata, él busca un nuevo líder en el que creer. Quince años después, volverán a encontrarse y sus lealtades se pondrán a prueba una vez más en medio de masacres, encubrimientos y la desaparición de un joven al que ambos aman.

Con Un dios en cada piedra, Kamila Shamsie, una de las «Mejores novelistas británicas jóvenes» de Granta y autora de Sombras quemadas, finalista del Premio Orange, se consolida como una importante voz internacional cuya narrativa arroja luz sobre nuestros complejos tiempos.