Diez ventanas: Cómo los grandes poemas transforman el mundo

Opiniones de los lectores

Diez ventanas», de Jane Hirshfield, ofrece una exploración poética de la propia poesía, invitando a los lectores a comprometerse profundamente con el lenguaje y su poder transformador. Ha sido elogiado por su prosa elegante, su análisis perspicaz y el toque personal de las reflexiones de Hirshfield sobre poemas muy queridos. Sin embargo, algunos lectores opinan que el libro carece de nuevas ideas rompedoras y puede reiterar temas comunes sin una originalidad sustancial.

El libro está bellamente escrito, explora la poesía con elocuencia, ofrece una visión más profunda del proceso de lectura y escritura, y es accesible para lectores de todos los orígenes. Se ha descrito como una maravillosa guía a través de los poemas y una lectura rejuvenecedora, que fomenta un mayor aprecio por la poesía. La prosa de Hirshfield se destaca como deslumbrante y rica en sabiduría.

Algunos lectores consideran que el libro no presenta ideas nuevas y se siente repetitivo, asemejando sus ideas a las que se encuentran en obras publicadas anteriormente. Algunos capítulos, en particular los dedicados al haiku, se consideran excesivamente largos. Hay críticas menores sobre la selección de poemas incluidos, lo que indica un deseo de una representación más diversa.

(basado en 52 opiniones de lectores)

Título original:

Ten Windows: How Great Poems Transform the World

Contenido del libro:

Una deslumbrante colección de ensayos sobre cómo funcionan los mejores poemas, de la maestra poetisa y popular ensayista. «La poesía», ha dicho Jane Hirshfield, “es el lenguaje que fomenta revoluciones del ser”.

En diez elocuentes y muy originales exploraciones, Hirshfield despliega algunas de las formas en que esto se lleva a cabo: mediante la inclusión de la ocultación, la paradoja y la sorpresa; mediante una conciencia perenne del lugar que ocupa la incertidumbre en nuestras vidas; mediante los propios actos de descubrimiento del lenguaje; mediante los poderes de la imagen, la declaración, la música y el sentimiento para ampliarse en todas direcciones. A través de la lectura atenta de poemas de Dickinson, Bashō, Szymborska, Cavafy, Heaney, Bishop y Komunyakaa, entre otros, Hirshfield nos revela cómo tiene lugar la creación del mundo de la poesía: palabra a palabra cargada.

Al ampliar lo imaginable y lo decible, propone Hirshfield, los poemas amplían lo posible. Ten Windows nos devuelve a cada paso a una experiencia más precisa, sensual y profunda de nuestra humanidad compartida y de los medios aparentemente ilimitados con los que se convoca y forja ese conocimiento.