Diccionario y libro de frases en criollo haitiano: Criollo haitiano-Inglés/Inglés-Criollo haitiano

Opiniones de los lectores

En general, el libro tiene buena acogida entre los usuarios que aprenden criollo haitiano, ya que proporciona herramientas esenciales para la comunicación y el vocabulario básicos. Sin embargo, se observan limitaciones en cuanto a la exhaustividad del vocabulario y problemas de organización que algunos usuarios consideraron frustrantes.

⬤ Ideal para principiantes que desean aprender criollo haitiano básico.
⬤ Su tamaño compacto facilita su transporte.
⬤ Incluye un diccionario bidireccional, una introducción a la gramática y un útil libro de frases.
⬤ Funciona bien como referencia rápida, especialmente para los viajeros.
⬤ Los usuarios lo encuentran beneficioso para iniciar conversaciones en criollo haitiano.

⬤ No todas las palabras son de uso común o están incluidas, lo que provoca lagunas en el vocabulario.
⬤ La organización del contenido puede ser ilógica, lo que dificulta la búsqueda de frases.
⬤ Carece de actualizaciones de vocabulario actual y la jerga evoluciona significativamente.
⬤ No es adecuado para estudiantes de idiomas serios debido a su naturaleza básica.

(basado en 79 opiniones de lectores)

Título original:

Haitian Creole Dictionary & Phrasebook: Haitian Creole-English/English-Haitian Creole

Contenido del libro:

El diccionario bilingüe contiene más de 4.000 entradas, incluido todo el vocabulario cotidiano esencial.

El diccionario aborda casi todas las situaciones con las que se pueden encontrar los viajeros, incluidos los saludos básicos, las reservas de hotel y los pedidos en restaurantes, así como la atención sanitaria y las emergencias.