Diario de una residencia en Chile durante el año 1822, y un viaje de Chile a Brasil

Opiniones de los lectores

El libro es un relato personal de Maria Graham, una aventurera y artista inglesa, que documenta sus experiencias en Chile a principios de la década de 1820. Después de perder a su marido en el mar, explora Valparaíso y Santiago, proporcionando una visión de la cultura, la política y la vida cotidiana durante un momento crucial en la historia de Chile. La narración incluye detalles sobre la gente, las clases sociales y acontecimientos significativos como un terremoto, junto con ilustraciones artísticas.

El libro ofrece un fascinante relato personal de una de las primeras escritoras de viajes, rico en contenido histórico y detalles culturales. Los lectores apreciarán el espíritu artístico y aventurero de Graham, así como sus perspicaces observaciones sobre la sociedad chilena. Las ilustraciones y las notas bien documentadas mejoran la experiencia de lectura.

Algunos críticos consideraron que la introducción literaria era demasiado compleja y pretenciosa, lo que restó interés al conjunto. También hubo comentarios sobre los sentimientos personales de la autora hacia personajes históricos, que podrían desviar la atención de la narración principal.

(basado en 4 opiniones de lectores)

Título original:

Journal of a Residence in Chile During the Year 1822, and a Voyage from Chile to Brazil

Contenido del libro:

En 1821, Maria Dundas Graham partió hacia Sudamérica en el H. M. S. Doris, un barco enviado para proteger los intereses mercantiles británicos en esa inestable región. Tras la muerte de su marido, el capitán Thomas Graham, la viuda desembarcó en Valparaíso, Chile. Resistiéndose a todos los intentos de llevarla de vuelta a Inglaterra, Graham, escritora profesional y mujer muy culta, alquiló una cabaña en el barrio chileno -no en el británico- de Valparaíso y viajó por Chile durante nueve meses, hasta que un gran terremoto y la amenaza de una guerra civil la obligaron a abandonar el país.

El Diario de una residencia en Chile (1824) narra la apasionante historia de una heroína gótica en una tierra nueva, peligrosa pero fascinante. La autora tiene buen ojo para el detalle y un don para la narración, y así crea una narrativa de viajes con una trama convincente y personajes vívidamente realizados.

Entre los primeros relatos de viajes escritos por una mujer, el Diario de Graham establece estrategias literarias para los textos de viajes posteriores y muestra claras diferencias con los relatos masculinos de la misma época. El Diario, con los nuevos y esclarecedores ensayos biográficos y críticos y los apéndices de Jennifer Hayward, tiene también un valor incalculable para estudiosos y lectores en general interesados en América Latina. Graham proporciona uno de los pocos relatos de primera mano en inglés sobre los movimientos independentistas en Sudamérica, se reúne con muchas de las principales figuras históricas implicadas, ofrece detalladas lecturas históricas y políticas de los acontecimientos y describe el Chile de la década de 1820 con precisión y cariño.