Después de la identidad: Migración, crítica y cultura italoamericana

Título original:

After Identity: Migration, Critique, Italian American Culture

Contenido del libro:

No ficción literaria. Historia.

Estudios italoamericanos. La migración enseña que la historia cambia, que los valores nunca son suprahistóricos, que lo que se aplicó una vez en el tiempo (digamos: la antigüedad) o en el espacio (digamos: el país de origen), tal vez ya no se aplique, o en realidad ganaría si se modificara, si se actualizara para afrontar problemas que eran impensables, inimaginables hace una generación, un siglo. En cambio, emigrar es la mejor imagen de una existencia profundamente marcada por el cambio, el tránsito, la incertidumbre, el miedo a veces, pero también la libertad, los sueños, la ilusión, la necesidad de descubrir...

Una condición que, más allá de los miedos económicos y las penurias personales, está marcada por una profunda grieta interior, una experiencia inenarrable... pero que, de alguna manera, debe ser contada.

Otra vez. Y otra vez...

desde la Introducción.