Cuentos populares y de hadas escoceses

Opiniones de los lectores

Las reseñas del libro destacan su encanto y autenticidad cultural a través de los cuentos escoceses, pero también señalan varios problemas como erratas, calidad variada en las distintas ediciones y algunas tergiversaciones del folclore.

⬤ Auténticos y atractivos cuentos escoceses
⬤ ingeniosas ilustraciones
⬤ un gran recurso para entender el folclore escocés
⬤ ameno tanto para niños como para adultos
⬤ bien escrito y documentado
⬤ conveniente para usuarios de Kindle.

⬤ Ocasionales erratas en el texto
⬤ la edición en tapa dura tiene ilustraciones de mala calidad
⬤ algunos críticos opinan que está demasiado anglicizado
⬤ no es fiel a los cuentos escoceses originales en su contenido
⬤ algunos opinan que se parece demasiado a un libro escolar.

(basado en 34 opiniones de lectores)

Título original:

Scottish Fairy and Folk Tales

Contenido del libro:

Scottish Fairy and Folk Tales es una colección intemporal de folclore, leyendas y cuentos escoceses que atraerá a lectores de todas las edades. Aquí encontrará historias de lo fantástico, lo sobrenatural, lo astuto, lo hilarante y lo superdotado; todo ello finamente representativo del pueblo escocés en todos sus amaneramientos.

Dividido en siete secciones: Cuentos infantiles; Cuentos de animales; Cuentos de hadas; El Brownie, El Bogle, El Kelpy, Mermen, Demonios; Brujería; Cuentos cómicos; y Cuentos literarios; el lector se deleitará con cada cuento, centrado como está en la naturaleza específicamente escocesa de la narración.

Aquí se puede conocer al mítico kelpy, un caballo de agua sobrenatural que se decía que rondaba los lagos y ríos solitarios de Escocia. El lector también conocerá al fantasma bogle, a gigantes, a bestias míticas... y a un cómico cordero que busca complacer a su amo, incluso en la olla...

Los cuentos de este volumen clásico se recopilaron a partir de tradiciones orales y de los escritos escoceses más antiguos. Pocas veces ha visto la luz un panorama tan agradable y completo del folclore tradicional escocés.

Ahora totalmente reeditado, con sus bellas ilustraciones originales.