Cuentos en ruso para principiantes

Opiniones de los lectores

El libro es una elección popular entre los estudiantes de ruso de nivel principiante a intermedio debido a sus atractivas historias, su fácil lectura y sus útiles ayudas de vocabulario. Sin embargo, presenta algunas incoherencias, como errores en el texto y la falta de traducciones al inglés de la mayoría de los contenidos.

⬤ Historias atractivas y entretenidas que motivan a los lectores.
⬤ Vocabulario sencillo y capítulos del tamaño de un bocado.
⬤ Glosarios y resúmenes útiles para el aprendizaje.
⬤ Fomenta la confianza en la lectura en ruso.
⬤ Alentador para los principiantes, especialmente con la exposición repetida al vocabulario.
⬤ Consejos útiles proporcionados para maximizar el aprendizaje del libro.

⬤ Algunos errores en el texto, que pueden llevar a confusión.
⬤ Carece de traducciones completas al inglés, sólo proporciona una selección.
⬤ El audio no se incluye con el libro, por lo que es necesario comprarlo.
⬤ No es adecuado para principiantes absolutos que no conozcan el alfabeto cirílico.
⬤ Algunos lectores opinan que puede no ser de nivel principiante a pesar de las recomendaciones.

(basado en 169 opiniones de lectores)

Título original:

Short Stories in Russian for Beginners

Contenido del libro:

Una colección imperdible de ocho cuentos poco convencionales y cautivadores para jóvenes y adultos.

"Me encanta el trabajo de Olly, ¡y a ti también te encantará! " - Barbara Oakley, PhD, autora del bestseller del New York Times Una mente para los números.

Historias cortas en ruso para principiantes ha sido escrito especialmente para estudiantes de nivel principiante a intermedio, diseñado para proporcionar una sensación de logro y, lo que es más importante, de disfrute. Con un nivel A2-B1 del Marco Común Europeo de Referencia, estas ocho cautivadoras historias te entretendrán y te harán sentir que progresas en la lectura.

¿Qué le ofrece este libro?

- Ocho relatos de una gran variedad de géneros apasionantes, desde la ciencia ficción y el crimen hasta la historia y el thriller, para que te diviertas leyendo mientras aprendes una amplia gama de vocabulario nuevo.

- Lenguaje controlado a su nivel, incluidas las 1.000 palabras más frecuentes, para ayudarle a progresar con seguridad.

- Diálogos auténticos que le ayudarán a aprender expresiones conversacionales y a mejorar su expresión oral.

- El placer Es mucho más fácil aprender un nuevo idioma cuando te diviertes, y las investigaciones demuestran que si disfrutas leyendo en una lengua extranjera, no experimentarás los habituales sentimientos de frustración: "¡Es demasiado difícil! No lo entiendo". '.

- Gramática accesible para aprender nuevas estructuras de forma natural y sin estrés.

Cuidadosamente seleccionadas para facilitar el aprendizaje de un nuevo idioma, estas historias incluyen elementos clave que apoyarán y consolidarán su progreso, entre ellos.

- Un glosario para las palabras en negrita de cada texto.

- Una lista bilingüe de palabras.

- Resumen completo de la trama.

- Preguntas de comprensión después de cada capítulo.

Como resultado, podrá centrarse en disfrutar de la lectura, deleitándose con la mejora de su vocabulario y su dominio del idioma, sin sentirse nunca abrumado o frustrado. De la ciencia ficción a la fantasía, pasando por el crimen y el thriller, Historias breves en ruso para principiantes hará que aprender ruso sea fácil y divertido.