Cuando ayudar duele: Cómo aliviar la pobreza sin herir a los pobres... ni a uno mismo

Opiniones de los lectores

When Helping Hurts ofrece un examen crítico de cómo los esfuerzos bienintencionados para aliviar la pobreza pueden a menudo hacer más daño que bien. Los autores, Steve Corbett y Brian Fikkert, subrayan la importancia de comprender las complejidades de la pobreza, haciendo hincapié en las relaciones y en las tres formas de ayuda: socorro, rehabilitación y desarrollo. Sostienen que la ayuda al prójimo debe enfocarse con humildad, conciencia cultural y un compromiso de apoyo a largo plazo en lugar de soluciones a corto plazo.

El libro ofrece valiosas ideas y estrategias prácticas para ayudar eficazmente a los pobres. Desafía las creencias más extendidas sobre la caridad, subraya la importancia de comprender el contexto de la pobreza y anima a los lectores a participar en formas de ayuda holísticas y sostenibles. Muchos críticos lo consideraron esclarecedor y transformador, especialmente para quienes trabajan en misiones o en programas de ayuda basados en la Iglesia.

Algunos lectores señalaron que el libro contiene una cantidad significativa de contenido teológico que puede no ser atractivo para todos los públicos, en particular para los no cristianos. Se criticó la perspectiva de los equipos misioneros a corto plazo, que algunos consideraron excesivamente negativa o tergiversada. Además, algunos consideraron que el tono de los autores era a veces condescendiente o que se podrían haber incluido más datos empíricos en apoyo de sus argumentos.

(basado en 677 opiniones de lectores)

Título original:

When Helping Hurts: How to Alleviate Poverty Without Hurting the Poor... and Yourself

Contenido del libro:

Con más de 450.000 ejemplares impresos, When Helping Hurts es un clásico contemporáneo sobre el alivio de la pobreza que ha creado paradigmas.

La pobreza es mucho más que una simple falta de recursos materiales, y se necesita mucho más que donaciones y limosnas para resolverla. When Helping Hurts muestra cómo algunos esfuerzos de alivio, al no tener en cuenta las complejidades de la pobreza, han hecho en realidad (y sin querer) más daño que bien.

Pero mira hacia adelante. Nos anima a ver la dignidad de cada uno, a empoderar a los materialmente pobres y a saber que todos somos singularmente necesitados, y que Dios, en el Evangelio, está reconciliando todas las cosas consigo mismo.

Centrándose tanto en el contexto norteamericano como en el del mundo mayoritario, Cuando ayudar duele ofrece estrategias probadas para aliviar eficazmente la pobreza, catalizando la idea de que el cambio sostenible no viene de fuera hacia dentro, sino de dentro hacia fuera.