Cuando Aidan se convirtió en hermano

Opiniones de los lectores

En general, «Cuando Aidan se convirtió en hermano» ha sido muy elogiado por sus bellas ilustraciones y su narrativa inclusiva, que aborda con sensibilidad temas complejos como la identidad de género y la dinámica familiar. Muchos críticos aprecian la forma en que empodera a los jóvenes lectores, en particular a los de familias transgénero, a la vez que resulta comprensible para todos los niños. Sin embargo, una minoría de reseñas expresa su preocupación por la idoneidad del tema para los niños.

El libro presenta bellas ilustraciones y una historia sincera e inclusiva que promueve la comprensión de la identidad de género. Es elogiado por ser accesible para los niños y por representar eficazmente las experiencias transgénero sin centrarse excesivamente en los retos. Los críticos destacan su capacidad para facilitar conversaciones importantes sobre la empatía y la aceptación, lo que lo convierte en una valiosa adición a las bibliotecas familiares y educativas.

Algunos lectores opinan que el libro normaliza las identidades transgénero para los niños de una manera con la que no están de acuerdo. A algunos críticos les preocupa que el libro pueda contribuir a confundir a los niños con respecto a la identidad de género y que presente una perspectiva que puede no coincidir con sus creencias sobre el tema.

(basado en 46 opiniones de lectores)

Título original:

When Aidan Became a Brother

Contenido del libro:

Ganador del Stonewall Book Award, Asociación Americana de Bibliotecas (ALA)

Premio Charlotte Huck de ficción, Consejo Nacional de Profesores de Inglés.

Libro infantil destacado, Asociación de Bibliotecas para Niños (ALSC)

Rainbow List, GLBTQ Round Table, American Library Association (ALA)

Mejores libros infantiles del año, Bank Street College of Education.

Selección White Raven, Biblioteca Juvenil Internacional.

Selección del Editor, Booklist.

Mejores libros de Kirkus Reviews, Kirkus Reviews.

Mejores libros del año, School Library Journal.

Este dulce e innovador libro ilustrado, ganador del Stonewall Book Award 2020, celebra los cambios en la vida de un niño transgénero, desde su salida del armario hasta convertirse en hermano mayor.

Cuando Aidan nació, todo el mundo pensaba que era una niña. Sus padres le pusieron un nombre bonito, su habitación parecía la de una niña y llevaba ropa que a otras niñas les gustaba llevar. Cuando se dio cuenta de que era un chico trans, Aidan y sus padres arreglaron las partes de su vida que ya no encajaban, y se instaló felizmente en su nueva vida.

Entonces mamá y papá anuncian que van a tener otro bebé, y Aidan quiere hacer todo lo posible para que su nuevo hermano tenga todo lo que necesita desde el principio: desde elegir el nombre perfecto hasta crear una habitación preciosa y elegir el body más mono. Pero, ¿qué significa realmente «hacer las cosas bien»? ¿Y qué pasa si se equivoca? Con un poco de ayuda, Aidan llega a comprender que los errores pueden arreglarse con honestidad y comunicación, y que ya sabe lo más importante de ser hermano mayor: cómo amar con todo su ser.

Cuando Aidan se convirtió en hermano es un libro conmovedor que resonará entre los niños transgénero, tranquilizará a cualquier niño preocupado por convertirse en hermano mayor y celebrará las muchas transiciones que puede experimentar una familia.