Criminales corrientes y decentes

Opiniones de los lectores

Las reseñas de «Ordinary Decent Criminals», de Lionel Shriver, presentan una respuesta dividida: algunos lectores elogian su profundidad y su intrincada exploración de la vida irlandesa en medio de los Problemas, mientras que otros la critican por su complejidad, sus personajes antipáticos y su enrevesada narración. El libro suscita reacciones encontradas en cuanto a su accesibilidad para lectores no familiarizados con el contexto de Irlanda del Norte.

⬤ Bien escrito, con una visión profunda y una perspectiva única de los problemas de Irlanda del Norte.
⬤ Atractivo para lectores con interés previo en la política irlandesa.
⬤ Contenido poético que invita a la reflexión y que puede requerir varias lecturas para apreciarlo en su totalidad.
⬤ Aborda la relevancia personal y profesional para quienes trabajan con la violencia y los conflictos.

⬤ Narrativa y personajes confusos que algunos lectores encontraron difíciles de seguir.
⬤ No es adecuado para quienes no están familiarizados con el contexto irlandés, lo que lo hace menos accesible.
⬤ Personajes antipáticos que dificultaron el compromiso de los lectores con la historia.
⬤ Algunos lo encontraron repetitivo y falto de claridad en su trama y conclusión.

(basado en 15 opiniones de lectores)

Título original:

Ordinary Decent Criminals

Contenido del libro:

Una nueva edición de una de las primeras novelas del autor de bestsellers Lionel Shriver, reeditada 25 años después de su primera publicación: un apasionante comentario sobre la intersección de la política y las relaciones humanas, ambientado en la turbulenta Irlanda del Norte.

Durante diez años, Estrin Lancaster ha huido de Filadelfia. De Filipinas a Berlín, ha sido una viajera sin destino, una expatriada sin patria. En cada una de las ciudades que visita, Estrin se las arregla con un apartamento, un trabajo, un amante, y nunca se demora más allá de los primeros signos de hastío.

Su último destino es Belfast, en Irlanda del Norte. Tras veinte años de violencia ritual, esta ciudad también está agotada: cuando estalla una bomba más en el centro de la ciudad, las ancianas soplan el polvo de sus pasteles de melaza y cuentan el cambio. Aquí, el larguirucho y rencoroso Farrell O'Phelan, antiguo proveedor de su propio servicio de desactivación de bombas, técnicamente católico pero la molestia de todos, se debate en el laberinto de facciones del Norte despreciando a cada bando. El romance de Farrell con la curiosa Estrin es, no obstante, el encuentro de dos solitarios; como el de ella, el maratón de Farrell por el planeta se ha convertido en una carrera en el lugar. En la estancada Irlanda del Norte, cada vez es más difícil creer que algo esté sucediendo.

Una gran tragicomedia -una de las primeras muestras de la ambición y la inteligencia que desde entonces han dado a Lionel Shriver fama mundial- Ordinary Decent Criminals trata de los fanáticos del conflicto, personas aterrorizadas por la vida doméstica, que agitan la angustia en sus vidas y en sus países para evitar el mayor horror de lo que tienen más cerca.