Corrige tus errores en español: Cómo evitar el 99% de los errores más comunes que cometen los estudiantes de español

Opiniones de los lectores

El libro está muy bien considerado como un valioso recurso para comprender la gramática y el uso del español. Aborda con eficacia las preguntas y errores más comunes, lo que lo convierte en una herramienta útil para estudiantes de distintos niveles. Sin embargo, hay opiniones encontradas con respecto al formato, especialmente en la versión Kindle, ya que algunos lectores lo encuentran difícil de leer.

⬤ Bien organizado y completo
⬤ responde a dudas comunes sobre la gramática española
⬤ incluye ejercicios prácticos y vocabulario de la vida real
⬤ beneficioso para mejorar las habilidades comunicativas
⬤ útil para corregir errores
⬤ valioso tanto para estudiantes como para hablantes nativos
⬤ buen material de referencia
⬤ agradable de leer.

⬤ Formato deficiente, sobre todo en la versión Kindle, que dificulta la lectura
⬤ algunos lectores consideraron que las cajas de errores distraían
⬤ carece de un número suficiente de ejercicios
⬤ no recomendado para principiantes absolutos.

(basado en 26 opiniones de lectores)

Título original:

Correct Your Spanish Blunders: How to Avoid 99% of the Common Mistakes Made by Learners of Spanish

Contenido del libro:

Una guía ingeniosa y ágil para eliminar esas molestas y frustrantes meteduras de pata del español.

Mezclar géneros, invertir sujetos y objetos y confiar en falsos amigos son sólo algunas de las meteduras de pata que suelen cometer los hispanohablantes. En Corrige tus meteduras de pata en español, la veterana profesora de español Jean Yates identifica estos y otros puntos problemáticos comunes y explica claramente las razones que hay detrás de ellos. Descubrirá cómo los patrones gramaticales del español difieren de los del inglés y por qué intentar traducir palabra por palabra, estructura por estructura, del inglés, puede acarrear grandes problemas.

Aprenderás a romper con los malos hábitos y a corregir tus errores mientras desarrollas una sensación mucho más natural de los patrones lingüísticos del español--con la ayuda de:

⬤ Más de 1.000 ejemplos resaltados de errores comunes que debes evitar.

⬤ Una aplicación gratuita disponible en iTunes para practicar de forma interactiva y eliminar esos errores.

⬤ Numerosos ejemplos y ejercicios prácticos.

⬤ Paneles de consulta rápida para comprobar las formas verbales correctas.

⬤ Un compendio de errores que hay que reconocer y corregir.