Copias originales: Mimetismo arquitectónico en la China contemporánea

Opiniones de los lectores

El libro examina la tendencia al mimetismo arquitectónico en la China contemporánea, donde comunidades enteras se construyen para parecerse a famosos lugares occidentales. Aunque presenta un tema intrigante sobre la adaptación cultural y la imitación, la ejecución deja mucho que desear, con un enfoque en la teoría por encima de las historias personales y un estilo de escritura denso que puede aburrir a los lectores ocasionales.

Ofrece una mirada sorprendente y perspicaz sobre el mimetismo arquitectónico en China, respaldada por numerosas fotografías. Profundiza en las implicaciones sociales y culturales, proporcionando un análisis reflexivo de este fenómeno.

La redacción es densa y excesivamente académica, lo que dificulta su lectura. Dedica demasiado tiempo a las discusiones teóricas y poco a las historias personales de los implicados. Las fotografías incluidas son decepcionantes y no captan eficazmente la esencia de las comunidades.

(basado en 9 opiniones de lectores)

Título original:

Original Copies: Architectural Mimicry in Contemporary China

Contenido del libro:

Una Torre Eiffel de 108 metros de altura se eleva sobre la Plaza de los Campos Elíseos en Hangzhou. Un complejo residencial en Chengdu para 200.000 personas recrea Dorchester, Inglaterra. Una imitación de la Guardia de la Reina patrulla la Ciudad del Támesis de Shanghai, donde abundan los pubs y las estatuas de Winston Churchill. Relucientes réplicas de la Casa Blanca salpican ciudades chinas desde Fuyang a Shenzhen. Estos ejemplos son sólo una muestra del movimiento arquitectónico más popular y sorprendente de China: la construcción de comunidades temáticas monumentales que reproducen pueblos y ciudades de Occidente.

Copias originales presenta la primera crónica definitiva de este notable fenómeno en el que ciudades enteras parecen haber sido trasladadas desde sus cimientos históricos y geográficos en Europa y América, y soldadas sobre el terreno a ciudades chinas. Estas construcciones de imitación no son parques temáticos, sino prósperas comunidades donde las familias chinas crían a sus hijos, preparan cenas y simulan las experiencias de un pseudo-Orange County u Oxford.

Al relatar la historia inédita y cambiante de la predilección de China por reproducir los grandes éxitos arquitectónicos de Occidente, Bianca Bosker explora lo que este experimento sin precedentes de "duplitectura" implica para el paisaje social, político, arquitectónico y comercial de la China contemporánea. Con su narrativa ágil y autorizada, la autora nos muestra cómo, de forma sutil pero importante, estas viviendas y espacios públicos moldean el comportamiento de sus residentes, ya que reflejan los logros, sueños y ansiedades de quienes las habitan, así como los de sus promotores y diseñadores.

Desde las perspectivas filosóficas chinas sobre la copia hasta las fuerzas del mercado del siglo XXI, Bosker detalla los factores que han dado lugar a la nueva clase de edificios de China. Su análisis se basa en las opiniones de los principales arquitectos, críticos y urbanistas del mundo, así como en entrevistas con los residentes de estas urbanizaciones.