Conversaciones y versificaciones

Título original:

Conversations and Versifications

Contenido del libro:

El escritor James Sallis dijo que el primer libro de Marvin Cohen «El amigo devoto (1967) es una colección de piezas cortas que son narrativas, diálogos, ensayos, epigramas, algunas surrealistas, otras pastiches y parodias, otras que recuerdan a Petits Po mes en Prose de Baudelaire. La elipsis es la cualidad predominante: se pide al lector que acepte este material, esta sustancia dispar encadenada con dispositivos asociados... Algunas partes son magníficamente cómicas, aunque no ofrece al lector una entrada fácil... Merece la pena leerlo; no hay, al menos, nada que se le parezca». Cohen intenta explorar las posibilidades y ampliar los límites de la ficción. Por eso, y por el gran éxito que consigue, hay que prestarle atención». New Worlds, nº 181, abril de 1968.

Más de cincuenta años después, todavía no hay nada parecido, excepto, por supuesto, los escritos posteriores de Marvin.

La primera parte de este libro procede de la gran caja de zapatos de Marvin Cohen con mecanografiados inéditos, que datan principalmente de los años setenta y ochenta. El resto comprende diálogos, monólogos, sketches y versos seleccionados de sus últimos correos electrónicos a varios amigos.