¿Conocía Jesús Je[hovah]-salvación el nombre de Dios?

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 7 votos.

Título original:

Did Jesus Je[hovah]-salvation know God's name?

Contenido del libro:

Miguel Servet participó en la Reforma protestante y tradujo la Biblia hebrea al latín.

En julio de 1531, publicó su De Trinitatis Erroribus (Sobre los errores de la Trinidad) en el que explicaba claramente que la Trinidad era un monstruo de tres cabezas. En consecuencia, tanto católicos como protestantes lo condenaron.

Fue arrestado en Ginebra y quemado en la hoguera como hereje por orden del consejo de gobierno protestante de la ciudad. Este libro no se tradujo al inglés hasta 1932, pero aún peor, los principales argumentos de la parte V estaban completamente distorsionados. Por ejemplo explicó que el nombre de Dios era Iehouah porque en hebreo este nombre era cercano al nombre de Iesuah (Jesús), o Iehosuah, que significa «Iehouah es salvación».

También sabía que según Paulus de Heredia, cabalista cristiano, el significado del nombre de Dios era «Él hace ser» (yehauueh), pero nunca confundió la pronunciación del nombre de Dios con su significado cabalístico (yehaweh). Para Miguel Servet, Iehouah era el único Dios verdadero.