Cómo lo dices: Por qué juzgamos a los demás por su forma de hablar y los costes de este sesgo oculto

Opiniones de los lectores

Las reseñas de «Cómo se dice», de la Dra. Kinzler, destacan su atractivo estilo y su perspicaz análisis del impacto del lenguaje en las interacciones sociales y la identidad. Muchos lectores elogian su accesibilidad y pertinencia para los debates actuales sobre los prejuicios lingüísticos y la justicia social. Sin embargo, algunas críticas apuntan a la repetición y a la falta de profundidad en ciertos temas, sugiriendo que el libro podría condensarse en un formato más breve.

Atractivo y bien escrito, abarca un amplio abanico de temas relevantes, ofrece perspectivas perspicaces sobre la lengua y la identidad, accesible tanto para lectores profanos como para académicos, repleto de investigaciones empíricas y anécdotas personales.

Repetitivo y algunos contenidos parecen de sentido común, podría beneficiarse de una exploración más profunda de ciertos temas, algunas secciones se consideran de relleno o no justifican la longitud del libro.

(basado en 38 opiniones de lectores)

Título original:

How You Say It: Why We Judge Others by the Way They Talk--And the Costs of This Hidden Bias

Contenido del libro:

De «una de las psicólogas jóvenes más brillantes de su generación» (Paul Bloom), un examen innovador de cómo el habla causa algunas de nuestras divisiones sociales más profundas y cómo puede ayudarnos a superarlas. Gravitamos hacia la gente como nosotros; es la naturaleza humana.

La raza, la clase social y el sexo conforman nuestras identidades sociales y, por tanto, a quién percibimos como «como nosotros» o «no como nosotros». Pero hay un factor que se pasa por alto y que puede ser aún más poderoso: nuestra forma de hablar. Como revela la psicóloga pionera Katherine Kinzler en How You Say It, la forma en que hablamos es fundamental para nuestra identidad social porque nuestra forma de hablar refleja en gran medida las voces que oímos de niños.

Podemos cambiar nuestra forma de hablar hasta cierto punto, ya sea «cambiando de código» entre dialectos o aprendiendo un nuevo idioma; con el tiempo, nuestra forma de hablar cambia incluso para reflejar nuestra identidad social y nuestras aspiraciones. Pero, en su mayor parte, estamos marcados para siempre por nuestra lengua materna, y estamos predispuestos a prejuzgar a los demás por la suya, a menudo con graves consecuencias.

El acento de una persona puede determinar por sí solo las oportunidades económicas o la discriminación a la que se enfrenta en la vida, lo que convierte el habla en una de las cuestiones de justicia social más urgentes de nuestros días. Según Kinzler, nuestras diferencias lingüísticas suponen un reto, pero también pueden ser una fuerza positiva.

Los seres humanos pueden beneficiarse de la exposición a múltiples lenguas, una paradoja que debería inspirarnos para dominar esta antigua fuente de tribalismo y replantearnos el papel que el habla desempeña en nuestra sociedad.