¿Cómo eres?

Opiniones de los lectores

El libro es un relato complejo sobre gemelos idénticos separados al nacer, que explora temas de identidad y dinámica familiar. Aunque ha sido elogiado por su bella y atractiva prosa, muchos lectores han encontrado difícil el estilo fragmentado y la historia no lineal, lo que ha provocado una división en la recepción con respecto a su eficacia.

⬤ El lenguaje se describe como magnífico y poético, y muchos lectores aprecian la belleza de la prosa.
⬤ Engancha a los lectores con temas que invitan a la reflexión y una perspectiva única de la conexión humana.
⬤ Puede resultar ameno para quienes tengan paciencia con el estilo fragmentado, que revela tesoros ocultos y percepciones.

⬤ A muchos les pareció que la escritura era excesiva o demasiado abstracta, lo que dificultaba la conexión con la historia o los personajes.
⬤ La estructura narrativa es confusa, con saltos en el tiempo y en la perspectiva, lo que hace que los lectores se sientan perdidos.
⬤ Algunos críticos señalaron que el libro no les ayudó a comprender mejor los temas o las motivaciones de los personajes.

(basado en 18 opiniones de lectores)

Título original:

What Are You Like?

Contenido del libro:

Anne Enright es una de las escritoras más apasionantes de la joven generación irlandesa, una seductora narradora a la que el Seattle Times ha elogiado por «la... forma en que escribe sobre las mujeres...

sus aventuras para saber quiénes son a través del sexo, la desesperación, el ingenio y el valor decidido». En «¿Cómo eres?», Maria Delahunty, criada por su afligido padre tras la muerte de su madre durante el parto, se encuentra en la veintena inundada de un anhelo sin nombre y enamorada del hombre equivocado. Rebuscando entre las cosas de él, encuentra una fotografía que acabará desvelando un secreto más devastador que el largo luto de su padre, pero más preñado de posibilidades.

Moviéndose entre Dublín, Nueva York y Londres, ¿Cómo eres? es una sobrecogedora novela de gemelos y pérdidas irrecuperables, de una mujer atormentada por su yo desaparecido y de nuestra impotencia frente a la feroz conexión con nuestros orígenes. ¿Cómo eres? ha sido seleccionada finalista del premio Whitbread.

Es una novela, escribió Newsday, que «anuncia la excelencia (de Enright) como si estuviera estampada en la portada en negrita». «Ricamente descriptiva... Imágenes ligeramente surrealistas y reveladoras son las señas de identidad de la escritura de Enright, que seduce en todo momento.» -- Melanie Rehak, US Weekly «Genial, perversa y quintaesencialmente irlandesa...

Anne Enright cuenta una historia aguda y elegante con un acento propio». -- Annabel Lyon, The National Post (Toronto)