Comentario de Rashi sobre los Salmos

Opiniones de los lectores

El libro es muy elogiado por su perspicaz erudición sobre los Salmos, centrada especialmente en las interpretaciones de Rashi. Los críticos destacan su excelencia y valor como recurso para los amantes de los Salmos.

Excelente erudición, perspicaz, muy apreciado por los lectores, considerado un recurso increíble para los entusiastas de los Salmos.

No se han señalado posibles inconvenientes del libro.

(basado en 4 opiniones de lectores)

Título original:

Rashi's Commentary on Psalms

Contenido del libro:

En 2004, el histórico Comentario de Rashi sobre los Salmos, de Mayer Gruber, puso por primera vez al alcance de un público más amplio una de las obras más importantes del erudito del siglo XI.

La edición de bolsillo JPS de este excepcional volumen incluye el texto hebreo original completo y la traducción al inglés contemporáneo y el supercomentario del aclamado lingüista Mayer Gruber. Completamente anotado por Gruber, el Comentario de Rashi sobre los Salmos sitúa a Rashi, el comentarista bíblico hebreo más influyente de todos los tiempos, en el contexto más amplio de la exégesis bíblica.

Gruber identifica las fuentes de Rashi, señala las cuestiones exegéticas a las que Rashi responde, define los matices de la terminología de Rashi y guía al lector para que utilice la traducción inglesa como herramienta para acceder al texto hebreo original. La extensa introducción de Gruber ofrece una visión crítica de Rashi y de su perdurable legado.