China y los judíos asquenazíes: Encuentros transculturales

Título original:

China and Ashkenazic Jewry: Transcultural Encounters

Contenido del libro:

En los últimos treinta años, el encuentro sino-judío en la China moderna ha atraído cada vez más la atención de los estudiosos y del público.

Este volumen es el primero que se centra en el intercambio transcultural entre los judíos asquenazíes y China. Los ensayos que aquí se presentan investigan cómo este intercambio de textos y traducciones, imágenes e ideas, ha enriquecido tanto la cultura judía como la china y ha preparado una literatura mundial global e inclusiva.

El libro abre nuevos caminos en este campo, abarcando temas tan novedosos como las imágenes de China en las letras judías yiddish y alemanas, la interseccionalidad de la literatura judía y china a la hora de iluminar las implicaciones para una literatura mundial verdaderamente global e inclusiva, las biografías de figuras destacadas en las conexiones chino-judías, el compromiso de Jabad en la China contemporánea. También se abordarán algunos de los debates fundamentales en la erudición actual, con especial énfasis en cuántos refugiados judíos llegaron a Shangai y cuánta interacción se produjo entre los refugiados judíos y la población china residente durante la guerra y sus secuelas.