China y Japón: Afrontar la Historia

Opiniones de los lectores

El libro ofrece una visión completa de las interacciones históricas entre Japón y China, explorando su compleja relación desde los primeros tiempos de la historia hasta la época moderna. Destaca la importancia de comprender el contexto histórico para navegar por las tensiones geopolíticas actuales. El autor, el profesor Vogel, ha sido elogiado por su enfoque equilibrado y la profundidad de sus conocimientos, aunque algunos lectores han señalado problemas de edición y el deseo de contar con más ayudas visuales, como mapas.

⬤ Ofrece un relato exhaustivo de las relaciones históricas entre Japón y China.
⬤ Ofrece una visión de complejas narrativas históricas y reconcilia perspectivas diferentes.
⬤ La escritura del profesor Vogel es accesible y está dirigida a los no expertos.
⬤ Contiene sugerencias prácticas para mejorar las relaciones entre ambos países.
⬤ Bien documentado e informativo, con un útil contexto histórico.

⬤ Problemas de edición como repeticiones y erratas.
⬤ Falta de mapas que podrían mejorar la comprensión.
⬤ Algunos lectores consideraron que se hacía excesivo hincapié en justificar las acciones japonesas del pasado.
⬤ La ausencia de marcas de tiempo para los acontecimientos históricos referenciados puede dificultar el seguimiento.

(basado en 18 opiniones de lectores)

Título original:

China and Japan: Facing History

Contenido del libro:

Selección «Libros de verano» del Financial Times.

«Se convertirá en lectura obligatoria».

-- Times Literary Supplement.

«Elegantemente escrito... con una seguridad que procede de décadas de profunda investigación sobre el tema, ilustra cómo la influencia y el poder han crecido y decrecido entre los dos países».

--Rana Mitter, Financial Times.

China y Japón mantienen vínculos culturales y políticos desde hace mil quinientos años, pero hoy su relación es tensa. La expansión militar de China preocupa profundamente a Japón, mientras que la brutal ocupación japonesa de China en la Segunda Guerra Mundial sigue siendo una herida abierta. En los últimos años, ambos países han insistido en que la otra parte debe abordar abiertamente los puntos conflictivos del pasado antes de que las relaciones puedan mejorar.

Ezra Vogel aborda con audacia los capítulos más polémicos de esta larga y enmarañada relación, utilizando las herramientas de un historiador magistral para examinar los puntos de inflexión clave en la historia chino-japonesa. Pivotando con gracia del pasado al presente, sostiene que, en aras de un orden mundial estable, estos dos gigantes asiáticos deben recomponer su relación.

«Un relato amplio, a menudo fascinante... Impresionantemente investigado y escrito con fluidez».

-- Japan Times.

«Vogel utiliza la poderosa lente del pasado para enmarcar las relaciones contemporáneas chino-japonesas... (Sugiere) que a lo largo de los siglos -tanto en la época imperial como en la moderna- la fricción siempre ha dominado sus relaciones».

--Sheila A. Smith, Foreign Affairs.