Cartas desde América

Opiniones de los lectores

El libro es una recopilación de cartas de Alexis de Tocqueville durante sus viajes por América, en las que expone sus observaciones sobre la sociedad, la política y la cultura estadounidenses a principios de la década de 1830. Ha despertado el interés por la obra más amplia de Tocqueville sobre la democracia y aporta valiosos datos sobre el contexto histórico de la época.

Las cartas ofrecen una visión fascinante de la América de 1830, tocando temas diversos como la política, la sociedad, la religión y la economía. Se presentan en un estilo ameno, que hace accesibles las observaciones de Tocqueville. El libro también anima a los lectores a explorar la obra más extensa de Tocqueville, «La democracia en América». Muchos lectores aprecian la combinación de relatos de viajes y agudas reflexiones sobre cuestiones sociales.

Algunos lectores consideran que el libro es tedioso y repetitivo, y señalan que su extensión puede resultar engañosa. Aunque informativo, el estilo de escritura puede no resultar atractivo para todo el mundo, haciendo que su lectura resulte pesada. Además, algunas observaciones pueden parecer anticuadas o presentadas de forma incoherente.

(basado en 4 opiniones de lectores)

Título original:

Letters from America

Contenido del libro:

Una notable colección de encantadoras y elocuentes cartas que contienen las semillas del posterior y magistral relato de Tocqueville sobre la democracia estadounidense.

El joven Alexis de Tocqueville llegó a Estados Unidos por primera vez en mayo de 1831, encargado por el gobierno francés de estudiar el sistema penitenciario estadounidense. Durante los nueve meses siguientes, él y su compañero, Gustave de Beaumont, viajaron y observaron no sólo las prisiones, sino también los sistemas políticos, económicos y sociales de la primera república. Por el camino, informaron con frecuencia a amigos y familiares en Francia. Este libro presenta la primera traducción de las cartas completas que Tocqueville escribió durante ese viaje fundamental, acompañadas de extractos de la correspondencia de Beaumont que aportan detalles o perspectivas diferentes sobre los lugares, las gentes y la vida y actitudes americanas que los viajeros encontraron.

Estas deliciosas cartas ofrecen un retrato íntimo del complicado y talentoso Tocqueville, que se abrió sin prejuicios al mundo de la América jacksoniana. Además, contienen muchas de las impresiones e ideas que sirvieron de bocetos preliminares para La democracia en América, su clásico relato del sistema democrático estadounidense que sigue siendo una importante obra de referencia en la actualidad. Accesibles, ingeniosas y encantadoras, las cartas que Tocqueville escribió durante su estancia en América son de gran interés para lectores generales, académicos y estudiantes por igual.