Cara

Título original:

Face

Contenido del libro:

Cuando se publicó por primera vez en 1985, «Rostro» fue aclamado por la crítica y situó a Cecile Pineda entre las primeras escritoras latinas de Estados Unidos en ser publicadas por una gran editorial neoyorquina. Esta nueva edición ampliada, que marca el anuncio de «Cara »como finalista del Premio Neustadt 2013, incluye un prólogo del escritor ganador del Premio Nobel J.

M. Coetzee y una entrevista nunca antes publicada con la autora realizada por el Dr. Francisco Lomeli.

La novela, basada en un hecho real, sigue la suerte de Helio Cara, un brasileño pobre pero brillante. Cuando se entera de que su madre se está muriendo, Helio corre desde su choza en una de las «favelas» de Río de Janeiro a la oficina local de telégrafos, sólo para caer por una ladera empinada y perder literalmente su cara, y a su vez su identidad.

Rápidamente pierde su trabajo, su amante y sus amigos - sus vecinos llegan a quemar su chabola - y huye al interior de Brasil para vivir como un paria en la pequeña casa de su madre. Pineda registra de forma hábil e inquietante la decisión de Helio Cara de someterse a una autocirugía, utilizando únicamente novocaína, para reconstruir su rostro y su identidad.

Esta convincente metáfora de la identidad, que ya se enseña en los cursos de literatura estadounidense y latina de numerosas universidades, está lista para cautivar a una nueva generación de lectores.