Caín llamó al animal

Título original:

Cain Named The Animal

Contenido del libro:

En manos de McCrae, la poesía es recuperación. También es transporte: escribir una salida y un camino» Kate Kellaway, Guardian.

Confirma a McCrae como uno de los poetas más eruditos e inventivos de nuestro tiempo» Kit Fan, Guardian.

Al escribirte doy la muerte que recibo.

Sé que debería sentirme herido por tu muerte.

Te escribo para que la herida me responda.

Shane McCrae crea un mundo de finales e infinitos en Cain Named the Animal. Con líneas cíclicas y rítmicas que crean y recrean imágenes de nuestros pasados compartidos y específicos, McCrae escribe dentro y a través de las heridas que recordamos y «se esfuerza por alcanzar una visión de la alegría» (Will Brewbaker, Los Angeles Review of Books).

Cain Named the Animal amplía el mundo bíblico y celestial que McCrae ha ido construyendo a lo largo de sus colecciones anteriores; escribe sobre el Edén, sobre la tribu perdida que vio cómo el tiempo entraba en el jardín y Dios ensayaba el mundo, y sobre los tormentos caricaturescos del Infierno. Sin embargo, para McCrae, estos límites exteriores de nuestro universo son inseparables de las vidas y muertes en la Tierra, de las mundanidades y milagros del paso del tiempo y de las personas que crecen, envejecen y se separan. Como él mismo escribe, «Dios pensó primero que el tiempo mismo era defectuoso, pero el tiempo fue el primer espejo de Dios».