Bubishi: El manual clásico de combate

Opiniones de los lectores

El libro «Bubishi: The Classic Manual of Combat», de Patrick McCarthy, es una exploración exhaustiva de la historia, las técnicas y las filosofías del kárate, célebre por su amplia investigación. Sin embargo, suscita división de opiniones en cuanto a su aplicación práctica para los practicantes de artes marciales, ya que muchos señalan su gran énfasis en el contexto histórico y la medicina herbaria, más que en las técnicas directas.

** Investigación exhaustiva sobre la historia y los orígenes del karate. ** Capítulos bien estructurados que dividen el contenido por temas. ** Ilustraciones y diagramas de gran calidad. ** Descrito como «imprescindible» para los artistas marciales serios. ** Incluye contribuciones de notables investigadores de artes marciales.

** Muy centrado en el contexto histórico y menos en las aplicaciones prácticas. ** Estructura desorganizada, por lo que es difícil de seguir para los lectores ocasionales. ** Se cuestiona la exactitud de algunas traducciones. ** Incluye secciones sobre medicina herbal que pueden resultar poco prácticas. ** Ciertas técnicas carecen de descripciones claras y de aplicabilidad.

(basado en 160 opiniones de lectores)

Título original:

Bubishi: The Classic Manual of Combat

Contenido del libro:

Atesorado durante siglos por los mejores maestros de kárate, el Bubishi es una obra clásica china sobre filosofía, estrategia, medicina y técnica en relación con las artes marciales.

Conocido como la "biblia del kárate" por el famoso maestro Chojun Miyagi, el Bubishi fue durante cientos de años un texto secreto transmitido de maestro a alumno en China y más tarde en Okinawa. Todos los maestros legendarios del kárate lo han estudiado, han aplicado sus enseñanzas o han copiado pasajes de él. Ninguna otra obra clásica ha tenido un impacto tan dramático en la formación y el desarrollo del kárate como el Bubishi.

El historiador y experto en kárate Patrick McCarthy ha dedicado más de diez años a investigar y estudiar el Bubishi y las artes asociadas a él. Ésta es la primera traducción al inglés de este extraordinario manual de artes marciales. Una mina de oro para investigadores y practicantes por igual, sus páginas están llenas de notas, explicaciones e investigaciones pioneras de McCarthy sobre la historia de Okinawa y China y las tradiciones de lucha y curación que se desarrollaron en esos países.

Para conocer la última palabra sobre los verdaderos orígenes y el espíritu de las artes marciales clásicas de Okinawa, no hay que buscar más. Este libro de karate es uno de los mejores suplementos de entrenamiento de karate disponibles. Esta nueva edición en rústica incluye comentarios adicionales del traductor, así como un nuevo prólogo.