Bosnio, croata, serbio, libro de texto: Con Ejercicios y Gramática Básica [Con CD (Audio)

Opiniones de los lectores

El libro ha sido bien recibido por muchos usuarios, que aprecian su completa estructura y el enfoque único de la enseñanza del bosnio, el croata y el serbio. Es elogiado por sus explicaciones detalladas de gramática y vocabulario, aunque se señala que el libro es más adecuado para estudiantes con conocimientos previos que para principiantes. Algunos usuarios señalaron problemas con la organización y explicación de ciertos temas gramaticales, así como problemas con el CD de audio que lo acompaña.

⬤ Estructura completa y organizada para el aprendizaje de idiomas.
⬤ Explicaciones detalladas de gramática y vocabulario relacionado con las conversaciones.
⬤ Diferencia entre bosnio, croata y serbio.
⬤ Dispone de múltiples recursos y ejercicios.
⬤ Muy beneficioso para estudiantes que buscan fluidez.

⬤ No es adecuado para principiantes absolutos; puede confundir a los recién llegados a los idiomas.
⬤ Algunos conceptos gramaticales, como los casos, no se explican con suficiente detalle.
⬤ Problemas con el CD de audio y su funcionalidad.
⬤ Algunos usuarios consideran que las lecciones no están organizadas de forma lógica.
⬤ La experiencia de aprendizaje carece de ayudas visuales.

(basado en 40 opiniones de lectores)

Título original:

Bosnian, Croatian, Serbian, a Textbook: With Exercises and Basic Grammar [With CD (Audio)]

Contenido del libro:

En la región balcánica de la antigua Yugoslavia han surgido tres lenguas oficiales: El croata en Croacia, el serbio en Serbia, y estas dos lenguas más el bosnio en Bosnia-Herzegovina. Bosnio, croata, serbio, un libro de texto introduce al estudiante en las tres.

Los diálogos y ejercicios se presentan en cada idioma, uno al lado del otro para facilitar la comparación. Además, el serbio se presenta tanto en latín como en cirílico. Los profesores pueden elegir una sola lengua para utilizarla en el aula o familiarizar a los alumnos con las tres.

Este popular libro de texto ha sido revisado y actualizado con mapas actuales, un análisis de la lengua montenegrina, consejos para el autoaprendizaje, un glosario ampliado y un apéndice de tipos verbales. También incluye: - Todos los diálogos, ejercicios y deberes disponibles en bosnio, croata y serbio - Ejercicios de clase diseñados tanto para el trabajo en grupos pequeños como para la clase completa, permitiendo la máxima participación oral - Selecciones de lecturas escritas por autores bosnios, croatas, Listas de vocabulario para cada sección individual y glosarios completos al final del libro - Una breve película de animación, en un DVD adjunto, para utilizar con el capítulo 15 - Breves explicaciones gramaticales después de cada diálogo, con una referencia cruzada a capítulos gramaticales más detallados en el libro complementario, Bosnio, croata, serbio, una gramática.